ВЗАЙМЫ перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
ВЗАЙМЫ перевод и примеры
| ВЗАЙМЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| а еще я вам дала взаймы | και χρήματα που σου δάνεισα |
| а еще я вам дала взаймы | που σου δάνεισα |
| а еще я вам дала взаймы | χρήματα που σου δάνεισα |
| вам дала взаймы | σου δάνεισα |
| вам дала взаймы двадцать четыре | σου δάνεισα, εικοσιτέσσερις |
| вам дала взаймы двадцать четыре фунта | σου δάνεισα, εικοσιτέσσερις λίρες |
| Взаймы | Δαvεικά |
| взаймы | δανεικά |
| взаймы | δανεικό χρόνο |
| взаймы | δάνειο |
| взятое взаймы | δανεικό |
| взятое взаймы | κάτι δανεικό |
| взять взаймы | ένα δάνειο |
| Время взаймы | Δανεικός χρόνος |
| дала взаймы | δάνεισα |
ВЗАЙМЫ - больше примеров перевода
| ВЗАЙМЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| 2 года назад... - Дорогая, это взаймы. | Πριν από δυο χρόνια ήσασταν καλεσμένοι... ΄Ενα δάνειο είναι. |
| Только не давай мне взаймы. Буду просить - не давай. | Tο μόνο που θέλω είναι να μη μου δανείσεις ποτέ χρήματα. |
| Нора, если рестлинг надоест, дай нам его взаймы, ладно? | Νόρα, αν βαρεθείς την πάλη, δάνεισέ τον μας, εντάξει; |
| Не просто так, а взаймы. | Δεν είναι ελεημοσύνη. Είναι δάνειο. |
| Его взяли взаймы. | Είναι δανεικό. |
| Он мог взять взаймы или скопить их... | - Μπορεί να δανείζεται. |
| Ќет, € не давала ему. ќн говорил, что им нужны дополнительные деньги, чтобы купить землю и € дала взаймы 2.500 долларов отцу... | Όχι, δεν του τα έδωσα. Μου είπε ότι χρειάζονταν παραπάνω χρήματα για την αγορά της γης, έτσι του δάνεισα τα 2.500 δολάρια που ο πατέρας μου... |
| Вот именно, мы нацелились на сливки. А ты цепляешь придурка, который просит у тебя взаймы. Меня приглашают в Рай Гамбургеров, а Локо появляется с парнем из аптеки и с пузырьками аспирина. | Αυτό εννοώ, είμαστε αποκλειστικά για την πρώτη θέση, και τι παίρνουμε--εσύ τυλίγεις ένα τσαμπατζή κι εγώ μια πρόσκληση για τον παράδεισο του χάμπουργκερ, και η Λόκο βγαίνει κάθε βράδυ, μ'έναν κύριο που γνώρισε το φαρμακείο. |
| И если бы ты дал мне сегодня взаймы... | Αν μου δανείσεις λίγα μετρητά... |
| Мало того,.. что Вы должны мне за комнату за два месяца,.. и Вы ещё просите у меня взаймы? | Μου χρωστάς δύο νοίκια και θες να σου δανείσω και λεφτά; |
| Вы хотите попросить взаймы ? | Τι θέλετε να δανειστείτε; |
| На мою дверь молишься? Ты дала мне когда-то 2 доллара, а я сказал, что беру взаймы, а ты сказала, что, мол де, ты не думаешь, что ты когда-нибудь получишь их назад. | Πριν από λίγο καιρό μού έδωσες δυο δολάρια και είπα ότι είναι δάνειο, μα εσύ δεν πίστευες ότι θα σου τα επιστρέψω. |
| Я брал чемодан у него взаймы. | Την δανειστικά και ξέχασα να την επιστρέψω. |
| Я ведь просто втихаря взял взаймы, я верну. | Απλώς τα δανείστηκα "εν κρυπτώ". |
| Не подумайте, я не продавец, не прошу взаймы или милостыню, и я не из суда. | Μην ανησυχείs, δεν είμαι ζητιάνοs ή μικροπωλητήs. |
ВЗАЙМЫ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
взаймы
Перевод:
взаймы
нареч δανεικά:
взять \~ παίρνω δανεικά, δανείζομαι· дать \~ δίνω δανεικά, δανείζω.
Перевод слов, содержащих ВЗАЙМЫ, с русского языка на греческий язык
Перевод ВЗАЙМЫ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki