ШЛЕМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в шлем | στο κράνος |
ваш шлем | κράνος σας |
ваш шлем | Την περικεφαλαία σας |
ваш шлем | το κράνος σας |
ваш шлем, вашу лошадь | Την περικεφαλαία σας, το άλογό σας |
велосипедный шлем | κράνος ποδηλάτου |
волкоподобный шлем | το κράνος του |
Где мой шлем | Πού είναι το κράνος |
Где мой шлем | Πού είναι το κράνος μου |
Где твой шлем | Πού είναι το κράνος σου |
его шлем | κράνος του |
Его шлем | Το κράνος |
его шлем | το κράνος του |
его шлем и | το κράνος και το |
Ётот шлем | Αυτό το κράνος |
ШЛЕМ - больше примеров перевода
ШЛЕМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я ещё дам стальной шлем до кучи. | Θα πάρεις και το ατσάλινο κράνος. |
Мы остановились на том как армейские стали напористей точно он предложил Расти подлинный африканский шлем корпуса, со знаками отличия Роммеля настоящий коллекционный экземпляр | Ξέρω τι σκέπτεστε και οι δύο. -Ότι δεν ξέρω τίποτα για τους άνδρες. -Μην σας απασχολεί αυτό. |
какая ценность? - коллекционный экземпляр - шлем? | Κύριε Μπάλντουιν, η κυρία Μάντεν στο τηλέφωνο. |
Шлем? | Η κυρία Μάντεν. |
- дай мне шлем | -Γιατί τη Λα Χάντα; |
Не забудьте настоящий клубный футбольный шлем. | Μην ξεχάσεις ένα, επίσημο κράνος του ράγκμπι. |
Мне надо успеть достать шлем. | Πρέπει να βρω το ποδοσφαιρικό κράνος. |
Куда мне можно положить шлем? | Πού μπορώ να βάλω το κράνος; |
Затем, милорд, он сообщает вам, что видел сон, как будто вепрь сорвал шлем с головы его; | Μου σύστησε να πω στην αφεντιά σου πως απόψε είδε ένα όνειρο ... ότι ένα αγριογούρουνο έριξε κάτω το κράνος του. |
Во сне у Стенли шлем сорвал злой вепрь - я этим пренебрёг, я не бежал. | Ο Στάνλεϋ είδε όνειρο ότι το αγριογούρουνο έκοψε το κεφάλι του... Αλλά το περιγέλασα και αρνήθηκα να φύγω. |
На шлем твой я победу призываю! | Η τύχη και η νίκη να είναι μαζί σου. |
Исправили мой шлем -удобней стал он? | Είναι έτοιμο το κράνος μου... κι η πανοπλία μου στη σκηνή μου; |
Моряки нашли золотой шлем наполненный необработанными бриллиантами. | Οι ναύτες ανακάλυψαν ένα ναό με μια χρυσή περικεφαλαία, γεμάτη άκοπα διαμάντια. |
Они украли шлем. | Έκλεψαν την περικεφαλαία. |
Этот ваш первосортный шлем протекает, прокладка спереди. | Το φοβερό σου κράνος, μπάζει νερά από το μπροστινό μέρος. |
м τό κράνος, ἡ κάσκα/ ἡ περικεφαλαία (древний):
стальной \~ τό ἀτσαλένιο κράνος· водолазный \~ κράνος καταδύσεως· \~ мотоциклиста ἡ κάσκα τοῦ μοτοσυκλετιστή.