ПАЗУХА перевод


Русско-венгерский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПАЗУХА


Перевод:

за пазухуkebel


Русско-венгерский словарь



ПАЗ ←

→ ПАЗЫ ПРОРЕЗАТЬ



ПАЗУХА перевод и примеры


ПАЗУХАПеревод и примеры использования - фразы

ПАЗУХАПеревод и примеры использования - предложения
Как думаешь, это похоже на часть лобной кости неподалеку от пазухи? (между лбом и носом в кости есть небольшая пазуха заполненная воздухом)Ez neked a homlokcsontnak tűnik az orrmelléküreghez közel?
Знаешь, моя дурацкая носовая пазуха снова вчера свистела, и я решил поспать на диване.Tudod, az a hülye arcüregem már megint berobbant, Szóval úgy döntöttem, hogy inkább a kanapén alszom.
Это пазуха... ты понял? У меня была на прошлой неделе.Nekem is volt a múlt héten.
Мы перевезли её в другую палату, и теперь пазуха носа.Áthelyeztük egy másik szobába és most már az arcüregei.


Перевод слов, содержащих ПАЗУХА, с русского языка на венгерский язык


Перевод ПАЗУХА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пазуха



Перевод:

ж.

1. разг. bosom

за пазухой, за пазуху — in one's bosom

2. анат. sinus

лобные пазухи — frontal sinuses

3. бот. axil

♢ держать камень за пазухой (на, против рд.) — harbour a grudge (against)

Русско-латинский словарь

пазуха



Перевод:

- sinus; axilla;
Русско-армянский словарь

пазуха



Перевод:

{N}

ծոց

Русско-белорусский словарь 1

пазуха



Перевод:

в разн. знач. пазуха, -хі жен.

за пазухой — за пазухай

положить за пазуху — палажыць (пакласці) за пазуху

лобные пазухи анат. — лобныя пазухі

держать камень за пазухой — трымаць камень за пазухай

как у Христа за пазухой — як у Бога за пазухай

отогревать змею за пазухой — прыграваць змяю на грудзях

Русско-белорусский словарь 2

пазуха



Перевод:

запазуха; пазуха

Русско-новогреческий словарь

пазуха



Перевод:

пазух||а

ж

1. ὁ κόρφος, ὁ κόλπος:

положить за \~у βάζω στον κόρφο· вынуть из-за \~и βγάζω ἀπό τόν κόρφο μου·

2. анат. ἡ κοιλότης, τό ἄντρον:

лобная\~ τό μετωπιαίον ἄντρον ◊ держать камень за \~ой κρατώ κακία.

Русско-казахский словарь

пазуха



Перевод:

1. қойын;- положить что - л. за пазуху қойынға тығу;2. анат. қуыс;- лобные пазуха и маңдай қуыстары;- держать камень за пазухой кек сақтау
Русско-киргизский словарь

пазуха



Перевод:

ж.

1. разг. коюң;

положить что-л. за пазуху бир нерсени коюнга салып алуу;

2. анат. боштук, көңдөй (дененин кээ бир жериндеги кууштары же чуңкур жерлери);

лобные пазухи маңдайдын кууш жерлери, мандай боштуктары;

держать камень за пазухой кек сактап жүрүү, астыртан жамандык издеп жүрүү, койнуна таш катып жүрүү (котур ташы койнунда).

Большой русско-французский словарь

пазуха



Перевод:

ж.

1) sein m

за пазухой, за пазуху — dans mon (ton, etc.) sein

положить за пазуху — mettre vt dans son (mon, ton, etc.) sein

2) анат. sinus {-nys} m

лобная пазуха — sinus frontal

••

держать камень за пазухой — прибл. être prêt à un coup de Jarnac; mijoter un mauvais coup; garder rancune

как у Христа за пазухой — comme dans le sein du Christ {krist}

Русско-латышский словарь

пазуха



Перевод:

azote; dobums; velves loks; stakle; žākle

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

пазуха



Перевод:

къоюн

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

пазуха



Перевод:

qoyun

Русско-крымскотатарский словарь

пазуха



Перевод:

жен. къоюн

Краткий русско-испанский словарь

пазуха



Перевод:

ж.

1) seno m (тж. анат.)

за пазухой, за пазуху — en el seno

лобная пазуха — seno frontal

верхнечелюстная пазуха мед. — geniantro m

2) бот. axila f

3) тех.

пазуха свода — enjuta f, embecadura f

••

держать камень за пазухой (на + вин. п., против + род. п.) — guardar algo en la manga, tener sangre en el ojo

жить как у Христа за пазухой — vivir como un príncipe, vivir a cuerpo de rey, vivir como en Jauja; estar como en un lecho de rosas

Русско-польский словарь

пазуха



Перевод:

Ipazucha (f) (rzecz.)IIzanadrze (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

пазуха



Перевод:

Rzeczownik

пазуха f

pazucha f

Techniczny pacha f

Medyczny zatoka f

Русско-польский словарь2

пазуха



Перевод:

zanadrze, pazucha;(полость) zatoka;(пройма) pacha;

Русско-чувашский словарь

пазуха



Перевод:

сущ.жен.хӗв (утпе кӗпе хушши); положить за пазуху хӗве чик
Русско-сербский словарь

пазуха



Перевод:

па́зуха ж.

недра

за па́зухой — у недрима

Русско-татарский словарь

пазуха



Перевод:

ж 1.куен; сунуть за пазуху куенга тыгу 2.анат.куышлык; лобные пазухи маңгай куышлыклары

Русско-таджикский словарь

пазуха



Перевод:

пазуха

бағал

Русско-немецкий словарь

пазуха



Перевод:

ж.

(употр. в сочетаниях)

за пазухой — an der Brust

Русско-узбекский словарь Михайлина

пазуха



Перевод:

qo'ynn

Русско-итальянский медицинский словарь

пазуха



Перевод:

1) antro

2) fossa

3) seno

Большой русско-итальянский словарь

пазуха



Перевод:

ж.

1) seno тж. анат.

за пазухой — tra il petto e la camicia

2) мед. seno nasale

••

держать камень за пазухой — avere il dente avvelenato contro qc

жить как у Христа за пазухой — vivere nell'abbondanza; aver trovato la Cuccagna

Большой русско-чешский словарь

пазуха



Перевод:

volný prostor

Русско-чешский словарь

пазуха



Перевод:

záňadří, prsa
Большой русско-украинский словарь

пазуха



Перевод:

сущ. жен. родапазуха

2020 Classes.Wiki