ВАЛЮТА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
валюта | fizetőeszköz |
Валюта | Valuta |
валюта там подойдёт | pontjaimat magammmal vihetem |
думаю, что здешняя валюта там | hiszem, hogy a pontjaimat |
думаю, что здешняя валюта там подойдёт | hiszem, hogy a pontjaimat magammmal |
думаю, что здешняя валюта там подойдёт | hiszem, hogy a pontjaimat magammmal vihetem |
здешняя валюта там | a pontjaimat |
здешняя валюта там подойдёт | a pontjaimat magammmal |
здешняя валюта там подойдёт | a pontjaimat magammmal vihetem |
наша валюта | a mi pénznemünk |
не валюта | nem fizetőeszköz |
Не думаю, что здешняя валюта там | Nem hiszem, hogy a pontjaimat |
что здешняя валюта там подойдёт | hogy a pontjaimat magammmal vihetem |
Это наша валюта | Ez a mi pénznemünk |
ВАЛЮТА - больше примеров перевода
ВАЛЮТА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Валюта. | Valuta! |
И деньги, и документы, и валюта - все осталось у экскурсовода. | Pénz, iratok, valuta, mind az idegenvezetőnél maradt. |
А боливар - это валюта Венесуэлы! | És bolivar a Venezuelai pénzegység neve. |
- Принимается любая валюта. | - Minden ismert pénznemben fizethet. |
Какая валюта у вас в ходу - латина, дилитий? | Mivel tudnak fizetni? Latinum, dilithium? Mi dollárban fizetünk. |
О, твердая валюта. | Ah, kemény valuta. |
Ќациональна€ валюта стала практически бесполезной. | Ennek eredményeként a valuta lényegében értéktelenné vált. |
ќднако не стоит забывать, что эта же валюта так прекрасно себ€ зарекомендовала за 20 лет до того, во врем€ мира, что Ѕанк јнглии заставил ѕарламент объ€вить ее вне закона. | De emlékezzünk csak rá, hogy 20 évvel korábban, a béke idején, ugyanez a valuta olyan jól működött hogy a Bank of Englandnek kellett törvénnyel beavatkoznia. |
"то любопытно, ћакгир за€вл€л - причиной убийства Ћинкольна послужило не только то, что международные банкиры жаждали восстановлени€ в —Ўј центрального банка. ќни стремились к тому, чтобы американска€ валюта основывалась на золоте. | Érdekes, hogy McGeer állítása szerint Lincolnt nemcsak azért gyilkolták meg, mert a nemzetközi bankárok újra meg akarták alapítani a központi bankot Amerikában, hanem azért is, mert az amerikai fizetőeszközt arany alapokra akarták helyezni. |
В аду валюта не нужна. | A pokolban úgyse tudja elkölteni. |
Даже валюта. Но только швейцарские франки и доллары . | Nem fogtad fel az ajánlatomat? |
- Единственная валюта в этом городе это власть. | - Ebben a városban csak egy valami számít, a hatalom. |
- Нет но в наши дни мили все равно, что валюта. | -Nem, én nem de de ez olyan mint a fizetőeszköz manapság. |
Во-первых, существует только одна валюта - золото | ...kezdetben egyetlen deviza létezett: Az arany! |
Валюта того времени... мина. То есть, мин. Мин. Множественное число. | Annak idején az volt a valuta közös megegyezés alapján. |