ВВЕЗТИ перевод


Русско-венгерский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВВЕЗТИ


Перевод:


behozni


Русско-венгерский словарь



ВВЕЗЕННЫЙ

ВВЕРХ




ВВЕЗТИ перевод и примеры


ВВЕЗТИПеревод и примеры использования - фразы
ввезтиbehozni

ВВЕЗТИ - больше примеров перевода

ВВЕЗТИПеревод и примеры использования - предложения
Мы считаем, что группировка Халида купила ракеты и пытается ввезти их на территорию США.Szerintünk Khaled csoportja áll a dolog mögött, és Amerikába akarják behozni.
Я ищу оружие, которое можно легко замаскировать, ввезти и использовать против наших врагов, узнать их секреты, возможно даже уничтожить их изнутри.Fegyvert keresek, melyet be lehet csempészni, könnyű elrejteni, és le lehet csapni vele az ellenségeinkre, hogy megismerjük a titkaikat, vagy akár belülről pusztítsuk el őket.
- Как вам удалось ввезти всё это в страну? - Это Америка. Здесь можно всё купить.- Hogy hozták be ezt az országba?
Решил ввезти товар для себя, тут вам и стукнули.- Aha. Eldöntöttem hogy egy kicsit magadra hagylak, erre valaki lefizet.
"начит, ее несложно ввезти контрабандой, маскиру€ под книгу?Semmi, amiről később írhatna.
И, в течение двух последующих месяцев, невозможно что-либо ввезти или вывезти оттуда из-за ветра.És a következő két hónapban a széljárás lehetetlenné teszi, hogy bármi ki, vagy berepüljön.
То же случилось и со мной, когда я пытался ввезти арахис из Хартума.Úgyanez történt meg velem, próbáltam hozni pár földimogyorót Khartoumból.
О, как же трудно было ввезти его в страну.Marha nehéz volt behozni az országba.
Вероятно, он хочет ввезти Хайнриха через порт Лос-Анджелеса.Ivan csónakon hozza Heinrichet az USA-ba.
Должен быть более легкий способ ввезти его контрабандой.Van könnyebb módja is becsempészni.
Я лишь говорю, что богатый человек, типа Роберта Морхауса, может ввезти воспламеняющей жидкости достаточно для того, чтобы спалить весь город.Csak azt mondom, hogy egy olyan gazdag ember, mint Robert Morehouse be tud csempészni elég éghető folyadékot, ami lángba boríthatja az egész várost.
Нужно ввезти наличные в Мексику, и вывести их обратно.Be kell juttatni a pénzt dollárban Mexikóba és aztán onnan ki.
Вот в чём вопрос... если Сергей мог без нашего ведома ввезти сюда Николая, кого ещё он планирует ввезти?A kérdés az, ha Szergej ide tudta hozni Nyikolajt... a tudtunkon kívül, ki mást tervez még beimportálni?
Послушайте, Я могу кого угодно, ввезти или вывезти из страны.Nézzék, tudok bármit mozgatni ki vagy be az országba.
Зачем Занетакос понадобился турецкий дипломат низкого ранга, чтобы ввезти автобомбу в страну?De mégis minek lett volna szüksége Zanetakosnak egy alacsony rangú török diplomatára ahhoz, hogy bejuttasson egy autóba rejtett bombát?


Перевод слов, содержащих ВВЕЗТИ, с русского языка на венгерский язык


Перевод ВВЕЗТИ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ввезти



Перевод:

сов. см. ввозить

Русско-латинский словарь

ввезти



Перевод:

invehere;
Русско-армянский словарь

ввезти



Перевод:

{V}

ծանոթացնել

կիրառել

կիրարկել

մտցնել

ներքաշել

Русско-белорусский словарь 1

ввезти



Перевод:

совер. увезці

(наверх, на гору) узвезці

Русско-белорусский словарь 2

ввезти



Перевод:

увезьці

Русско-болгарский словарь

ввезти



Перевод:

внеса, импортирам г

Русско-новогреческий словарь

ввезти



Перевод:

ввезти

сов см. ввозить.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

ввезти



Перевод:

ввезти (импортировать) ει σάγω
Русско-киргизский словарь

ввезти



Перевод:

сов.

1. кого-что тартып кирүү, тартып киргизүү (унаа, автомобиль ж.б. менен);

ввезти сено во двор чөптү короого тартып киргизүү;

2. что, эк. четтен келтирүү (чет мамлекеттен товарлар сатып алуу).

Большой русско-французский словарь

ввезти



Перевод:

эк.

importer vt

ввезти товары в страну — importer des marchandises dans le pays

Русско-латышский словарь

ввезти



Перевод:

ievest

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

ввезти



Перевод:

алып бармакъ, кетирмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

ввезти



Перевод:

alıp barmaq, ketirmek

Русско-крымскотатарский словарь

ввезти



Перевод:

алып бармакъ; кетирмек

Краткий русско-испанский словарь

ввезти



Перевод:

(1 ед. ввезу) сов., вин. п.

1) meter vt, introducir (непр.) vt (en un móvil); importar vt (в страну)

2) (наверх) subir vt, levantar vt (en un móvil)

Русско-польский словарь

ввезти



Перевод:

wwieźć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

ввезти



Перевод:

Czasownik

ввезти

wwieźć

importować

Русско-польский словарь2

ввезти



Перевод:

wwieźć;

Русско-персидский словарь

ввезти



Перевод:

فعل مطلق : وارد کردن

Русско-сербский словарь

ввезти



Перевод:

ввезти́

см. ввозить

Русско-татарский словарь

ввезти



Перевод:

ввоз

м

ввозить

несов.) 1.(транпортта, төяп) кертү, китерү; в. дрова во двор утынны ишегалдына кертү; в. товары из-за границы чит илдән товар кертү 2.(транспортта) күтәрү, менгерү, алып менү; в. на гору тауга алып менү (күтәрү)

Русско-таджикский словарь

ввезти



Перевод:

ввезти

ворид кардан

Русско-немецкий словарь

ввезти



Перевод:

экон.

importieren vt, einführen vt

Русско-итальянский экономический словарь

ввезти



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

ввезти



Перевод:

сов. (несов. ввозить) В

portare dentro (coi mezzi di trasporto); importare vt (a) (об импортных товарах)

Русско-португальский словарь

ввезти



Перевод:

сов

(в страну) importar vt; (наверх) subir vt, fazer subir

Большой русско-чешский словарь

ввезти



Перевод:

dovézt

Большой русско-украинский словарь

ввезти



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: ввезши

ввезти

Дієприслівникова форма: ввізши


2020 Classes.Wiki