ПРОКЛЯТЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРОКЛЯТЫЙ фразы на русском языке | ПРОКЛЯТЫЙ фразы на венгерском языке |
горя принёс нам проклятый | szenvedést hozott |
горя принёс нам проклятый | szenvedést hozott rám |
горя принёс нам проклятый Резус | szenvedést hozott rám Rhesus |
на проклятый курок | az átkozott ravaszt |
покажу сколько горя принёс нам проклятый | mutassam meg milyen szenvedést hozott |
покажу сколько горя принёс нам проклятый | mutassam meg milyen szenvedést hozott rám |
покажу сколько горя принёс нам проклятый Резус | mutassam meg milyen szenvedést hozott rám Rhesus |
Проклятый | Átkozott |
прОклятый | megátkozott |
проклятый | rohadt |
проклятый | te istenverte |
проклятый голос | a francos hangot |
проклятый голос | azt a francos hangot |
проклятый день | egyes nap |
Проклятый дождь | Átkozott eső |
ПРОКЛЯТЫЙ - больше примеров перевода
ПРОКЛЯТЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРОКЛЯТЫЙ предложения на русском языке | ПРОКЛЯТЫЙ предложения на венгерском языке |
Этот мой проклятый палец! | Átkozott ujjam! |
Я так хочу тебя, что ко мне взывает проклятый. | Annyira, hogy irigylem a kárhozottakat! |
- Работал, как проклятый, только... | Építész. |
Проклятый идиот! | Te idióta! |
Проклятый идиот! | Idˇóta zsírpacnˇ! |
Черный жеребец сломал ногу, его пристрелили. Проклятый год. | Az a fekete csikó, tudod, kitörte a lábát és lelőttük. |
Он всю неделю работал как проклятый. | Egész héten dolgozott, akár egy eszelős. |
Проклятый. | Megrontott alak! |
Проклятый Питер Пен. | Az az átkozott Pán Péter. |
Проклятый крюк. | Átkozott kampo! |
Ненавижу. До последнего вздоха я тебя не оставлю, проклятый кит. | A gyűlöletem kedvéért utolsó lélegzetem neked ajánlom, te átkozott bálna! |
Где бы ты был, мужлан, если бы та самая женщина, невзирая на все боли ада... не привела бы тебя в этот проклятый мир? | Hol lennél ma, te fajankó... ha egy nő nem harcolt volna a pokol minden szenvedésével... hogy téged erre az átkozott világra hozzon? |
Ну погоди, проклятый лжец! | Várj csak, mocskos hazug! |
Проклятый ребенок! | Rohadt kölyök! |
Проклятый бездельник! | Nem jó ember. |
ПРОКЛЯТЫЙ - больше примеров перевода