ПРОКЛЯТЫЙ перевод на венгерский язык

Русско-венгерский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРОКЛЯТЫЙ


Перевод:


• átkozott

церковьюelkárhozott

• istenverte


Русско-венгерский словарь



ПРОКЛЯТИЕ

ПРОКЛЯТЬЕ




ПРОКЛЯТЫЙ контекстный перевод и примеры


ПРОКЛЯТЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПРОКЛЯТЫЙ
фразы на русском языке
ПРОКЛЯТЫЙ
фразы на венгерском языке
горя принёс нам проклятыйszenvedést hozott
горя принёс нам проклятыйszenvedést hozott rám
горя принёс нам проклятый Резусszenvedést hozott rám Rhesus
на проклятый курокaz átkozott ravaszt
покажу сколько горя принёс нам проклятыйmutassam meg milyen szenvedést hozott
покажу сколько горя принёс нам проклятыйmutassam meg milyen szenvedést hozott rám
покажу сколько горя принёс нам проклятый Резусmutassam meg milyen szenvedést hozott rám Rhesus
ПроклятыйÁtkozott
прОклятыйmegátkozott
проклятыйrohadt
проклятыйte istenverte
проклятый голосa francos hangot
проклятый голосazt a francos hangot
проклятый деньegyes nap
Проклятый дождьÁtkozott eső

ПРОКЛЯТЫЙ - больше примеров перевода

ПРОКЛЯТЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПРОКЛЯТЫЙ
предложения на русском языке
ПРОКЛЯТЫЙ
предложения на венгерском языке
Этот мой проклятый палец!Átkozott ujjam!
Я так хочу тебя, что ко мне взывает проклятый.Annyira, hogy irigylem a kárhozottakat!
- Работал, как проклятый, только...Építész.
Проклятый идиот!Te idióta!
Проклятый идиот!Idˇóta zsírpacnˇ!
Черный жеребец сломал ногу, его пристрелили. Проклятый год.Az a fekete csikó, tudod, kitörte a lábát és lelőttük.
Он всю неделю работал как проклятый.Egész héten dolgozott, akár egy eszelős.
Проклятый.Megrontott alak!
Проклятый Питер Пен.Az az átkozott Pán Péter.
Проклятый крюк.Átkozott kampo!
Ненавижу. До последнего вздоха я тебя не оставлю, проклятый кит.A gyűlöletem kedvéért utolsó lélegzetem neked ajánlom, te átkozott bálna!
Где бы ты был, мужлан, если бы та самая женщина, невзирая на все боли ада... не привела бы тебя в этот проклятый мир?Hol lennél ma, te fajankó... ha egy nő nem harcolt volna a pokol minden szenvedésével... hogy téged erre az átkozott világra hozzon?
Ну погоди, проклятый лжец!Várj csak, mocskos hazug!
Проклятый ребенок!Rohadt kölyök!
Проклятый бездельник!Nem jó ember.

ПРОКЛЯТЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПРОКЛЯТЫЙ, с русского языка на венгерский язык


Перевод ПРОКЛЯТЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

проклятый



Перевод:

cursed, damned; accursed; разг. (противный) confounded

проклятый вопрос — accursed problem

Русско-латинский словарь

проклятый



Перевод:

- sacer; devotus; nefarious; maledictus;
Русско-армянский словарь

проклятый



Перевод:

{A}

անիծյալ

անիծված

նզովված

Русско-белорусский словарь 1

проклятый



Перевод:

I (про́клятый)

прич. пракляты

будь я проклят, если… — няхай я буду пракляты (няхай мяне праклянуць), калі…

будь проклят тот день — няхай будзе пракляты той дзень

II (прокля́тый)

прил. пракляты

проклятый вопрос — праклятае пытанне

Русско-белорусский словарь 2

проклятый



Перевод:

выкляты; кляты; праклянуты; пракляты

Русско-шведский словарь

проклятый



Перевод:

{}

1. förbannad

Русско-казахский словарь

проклятый



Перевод:

-ая,-ое қарғыс соққан, лағынет атқан, жексұрын, ант ұрған, малғұн
Русско-киргизский словарь

проклятый



Перевод:

проклятый I,

­ая, -ое

прич. от проклясть;

каргыш тийген, наалат;

да будут они прокляты! ошолорго каргыш тийсин!, ошолордун тукуму курусун!

проклятый II,

­ая, -ое

каргыш тийгир, наалат.

Большой русско-французский словарь

проклятый



Перевод:

maudit, sacré

проклятый враг — ennemi {ɛnmi} maudit

проклятые холода — maudits froids

••

будь я проклят, если... — que je sois maudit si...

будь проклят тот день! — maudit soit ce jour!

как проклятый разг. — comme un damné {dane}

Русско-латышский словарь

проклятый



Перевод:

nīsts, ienīsts, nolādēts; sasodīts, nolādēts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

проклятый



Перевод:

ляин; лянет

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

проклятый



Перевод:

lâin; lânet

Русско-крымскотатарский словарь

проклятый



Перевод:

ляин; лянет

Краткий русско-испанский словарь

проклятый



Перевод:

прил.

maldito, execrable

••

проклятый вопрос — problema maldito

Русско-монгольский словарь

проклятый



Перевод:

ёрын заналт

Русско-польский словарь

проклятый



Перевод:

potępieniec (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

проклятый



Перевод:

Przymiotnik

проклятый

przeklęty

przeklęty

wyklęty

sklęty

zwymyślany

Русско-польский словарь2

проклятый



Перевод:

przeklęty, cholerny;przeklętnik, cholera (jedna);

Русский-суахили словарь

проклятый



Перевод:

прокля́тый

-laanifu, maleuni, rajimi;

проклятый челове́к — maleuni (-), mlaanifu (wa-);быть проклятым — -laanika

Русско-татарский словарь

проклятый



Перевод:

-ая

-ое

каһәр суккан, йөзе кара, мәлгунь, ләгънәт төшкән, нәгаләт

Русско-таджикский словарь

проклятый



Перевод:

проклятый

лаънатӣ, оқшуда, манҳус, падарлаънат

Русско-немецкий словарь

проклятый



Перевод:

verflucht, verdammt

Большой русско-итальянский словарь

проклятый



Перевод:

прил.

maledetto; dannato, stramaledetto перен.

проклятая болезнь — questa maledetta / dannata malattia

Русско-португальский словарь

проклятый



Перевод:

прл

maldito; (ненавистный) detestável

Большой русско-чешский словарь

проклятый



Перевод:

proklatý

Русско-чешский словарь

проклятый



Перевод:

zatrápený, zatrolený, zatracený, zpropadený, zlořečený, klatý, hromský, sakramentský
Большой русско-украинский словарь

проклятый



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: проклят

от глагола: проклятьпроклятий

2025 Classes.Wiki