ВОЗБУЖДЕННЫЙ перевод
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
ВОЗБУЖДЕННЫЙ перевод и примеры
| ВОЗБУЖДЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| возбуждённый | kanos |
ВОЗБУЖДЕННЫЙ - больше примеров перевода
| ВОЗБУЖДЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Город шумный или опустевший, усталый или возбуждённый, разграбленный, опустошённый, осквернённый город, ощетинившийся запретами, стальной арматурой, железными оградами. | Zajos vagy lakatlan város, színtelen vagy lázban égő város, feldúlt, szennyes város, ami hemzseg a tilalmaktól, acélsorompóktól, vaskerítésektől. |
| Ты не воспаленный, ты возбужденный. | Neked fáj? Még van képed? |
| Номер два: сексуально возбужденный. | Kettes: kanos. |
| Освеженный... восстановленный... немного возбужденный. | Felfrissülve, regenerálódva, finoman szórakoztatva... |
| Он пришёл домой после этого ужина такой возбуждённый, мы занимались этим всю ночь. | Annyira felizgulva jött haza a vacsiról, hogy egész éjjel csináltuk. |
| Почему Нейл Патрик Харрис такой возбуждённый? | Miért ennyire kanos a tévésztár? |
| Слишком худой, слишком высокая, слишком возбуждённый, слишком иностранный, слишко-трясающая. | Túl vézna, túl magas, túl kanos, túl külföldi, túl csodálatos. |
| Вот откуда пришло слово возбуждённый? (анг. horny- возбуждённый, horn - рог) - Не совсем так, это.. | - Ha jól tudom, vagy nem? |
| Но когда ты проснешься в 3 утра, возбужденный ты будешь слушаться другого. | De amikor hajnali 3-kor kanosan ébredsz... - ... Mr.Johnsonnakengedsz. |
| Я еще и рогатый дьявол. (возбужденный дьявол - игра слов) | De egy "szúrós" ördög is egyben. |
| уставившись как возбужденный животные. | És férfiak csak állnak, és bámulnak, mint a begerjedt marhák. |
| Он весь возбуждённый. | Teljesen felizgult. |
| Верни-ка тот взгляд: немного удивлённый, возбуждённый и испуганный. | Most pedig nézz úgy ahogy előbb: meglepett, egy kicsit felizgult, kicsit rémült. |
| Да, я шел к двери, размышляя, с кем же я встречусь возбужденный, на взводе, ругал себя, если честно. | Igen, az ajtó felé sétáltam, azon gondolkozva, kivel fogok találkozni, izgatottan, elég feszülten, szinte összeszarva magam. |
| Вот посмотришь. Густав сюда за два километра прискачет возбужденный, как самец оленя. | Két kilométerről kiszúrja majd, mikor Gustave álló dákóval közeledik. |
Перевод слов, содержащих ВОЗБУЖДЕННЫЙ, с русского языка на венгерский язык
Перевод ВОЗБУЖДЕННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki