ВОЗБУЖДЁННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ВОЗБУЖДЁННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
excited
возбуждённый вид — excited appearance
• быть возбужденным - tumultuari;
(вызванный) выкліканы
узбуджаны, абуджаны
(предложенный на обсуждение) узняты, узбуджаны
(начатый) распачаты
заведзены
(настроенный) настроены, узбуджаны
(взволнованный) усхваляваны, узрушаны
(распалённый) распалены
см. возбудить
узбуджаны
1. прич. от возбуждать·
2. прил ἐρεθισμένος, ταραγμένος:
\~енное состояние ἡ ταραχή, ὁ ἐρεθισμός, ἡ διέγερση· \~енный вид ἡ ταραγμένη ὀψη.
возбуждённый, ая, -ое
1. прич. от возбудить;
2. прил. (взволнованный) толкунданган;
у него возбуждённый вид ал толкунданып турат (тынчсызданып турат).
agité, excité
возбуждённое состояние — état m d'agitation (или d'excitation)
Przymiotnik
возбуждённый
wzbudzony
podniesiony
wytoczony
wzburzony
-tukutu;
быть возбуждённым — -chaga, -hamanika, -hangaika, -wa na kituko, -kukurika, -pata nishai, -sukasuka, -tibuka, -tukuta, -kiakia, -papatika
прил.
eccitato, agitato, emozionato
возбуждённые голоса — voci concitate
больной сильно возбуждён — il malato è molto agitato
Краткая форма: возбужден
збудженийприч.Краткая форма: возбужден
порушенийстрад. прич., прош. вр.Краткая форма: возбужден
от глагола: возбудитьзбуджений
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor