ДОСТОВЕРНЫЙ перевод
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
ДОСТОВЕРНЫЙ перевод и примеры
| ДОСТОВЕРНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| без обид — не самый достоверный | elnézést, de nem tűnik a legmegbízhatóbb |
| достоверный источник | megbízható forrás |
| не самый достоверный | nem tűnik a legmegbízhatóbb |
| не самый достоверный источник | nem tűnik a legmegbízhatóbb forrásnak |
| самый достоверный | tűnik a legmegbízhatóbb |
| самый достоверный источник | tűnik a legmegbízhatóbb forrásnak |
| ДОСТОВЕРНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| А потом мы получили очень достоверный рапорт о том, что вы собираетесь всех здесь списать в утиль и оставить вымирать. | Aztán megbízható jelentés érkezett, hogy úgy döntöttek, leírnak mindenkit idehaza, és kiakasztanak száradni. |
| У меня достоверный источник. | Ezt egy bennfentestől tudom. |
| Я знаю, как это звучит, но я работаю над статьей, и достоверный источник сообщил, что существует серьезная угроза. | Tudom, hogy ez hogy hangozhat, de egy sztorin dolgozom, és egy megbízható forrás szerint ez egy hihető fenyegetés. |
| Вряд ли это достоверный признак. | Ez nem igazán megbízható indikátor. |
| Уверен, у нее был достоверный источник. | Biztosan megbízható forrásból kapta ezt az információt. |
| Мой рассказ более достоверный. Это же история обо мне. | Tőlem hitelesebb, mert rólam szól. |
| Я могу только на его показания опираться, а они — без обид — не самый достоверный источник. | Mármint csak az ő szava áll a rendelkezésemre, és... már elnézést, de nem tűnik a legmegbízhatóbb forrásnak. |
| Я могу... только на его показания опираться, a они — без обид — не самый достоверный источник. | Mármint csak az ő szava áll a rendelkezésemre, és... már elnézést, de nem tűnik a legmegbízhatóbb forrásnak. |
| Бэт всё ещё думает, что Гейб достоверный источник. | Beth még mindig azt hiszi, Gabe a megbízható forrás. |
| Я считаю, есть более достоверный способ найти его, чем медная проволока и изолента. | Szerintem meg tudnám szerezni, rézhuzalok és szigetelőszalag nélkül is. |
| Источник достоверный? | Megbízható a forrásod? |
| А вот это уже новый синоним слова достоверный. | Nos, akkor ez egy új meghatározás a hitelességre. |
| Джерри Бьютинг, адвокат Стивена (2006-2007): — научно достоверный анализ, который доказал бы, что ЭДТА была в тех брызгах крови, это было бы вновь открывшееся доказательство. — Верно. | STEVEN ÜGYVÉDJE 2006-2007 ami tudományosan elfogadott és érvényes, és ami bizonyítaná, hogy etilén-diamin-tetraecetsav volt |
| - Нет, я там была, все видела, я - достоверный источник. | Értem. Én már jártam ebben a cipőben, és a számlám is bizonyítja. |
| Вы сможете сказать достоверный ли она источник. | Meg tudná állapítani, hogy hiteles forrás vagy sem. |
Перевод слов, содержащих ДОСТОВЕРНЫЙ, с русского языка на венгерский язык
Перевод ДОСТОВЕРНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki