ЗАГОРЕВШИЙ ← |
→ ЗАГОРОДНЫЙ |
ЗАГОРЕЛЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
загорелый | napbarnított |
ЗАГОРЕЛЫЙ - больше примеров перевода
ЗАГОРЕЛЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Представь, как я, загорелый, бегу по пляжу, потом иду купаться, и кто-то кричит: "Эй, Рыльце!" | Képzelj el egy fickót, aki barnára sülve futkos a parton, épp úszni indul. Mire valaki rákiált: "Hé, Patkány!" |
Широкие плечи, загорелый каштановые глаза, волевой подбородок.. - Продолжай | Széles vállak, cserzett bőr, sötét szemek, energikus áll... |
С вами загорелый Дэн Левитэн. | Átadom a mikrofont a nagy Dan Levitannek. |
Кто этот загорелый парень этот беспокойный загорелый парень... | Ki ez a barnabőrű fickó Napbarnította zavart fiatalember ő |
- А что это ты такой загорелый? | - Hogy lehet, hogy ilyen barna vagy? |
Давид вернулся загорелый и виноватый. | David napbarnítottan és rossz lelkiismerettel jött haza. |
Раз он загорелый - значит бездельник, весь день валяется на солнце. Он подозрителен! | Aki nem csinál semmit, az gyanús. |
- Загорелый. | - LesüItéI. |
Загорелый призрак. | A fantom. |
Я загорелый. | LesüItem. |
А, он просто загорелый, отбой!" | - Csak le van barnulva. Vissza! |
Загорелый призрак. | Már Kínában vagyok. Nincs itt semmi. |
Я долбаный загорелый кошмар | - Micsoda? - A lóvé. |
- Ну, здоровый, загорелый... | - Erős, barnára sült... |
В смысле, никогда не думала, что скажу это, но наступает момент, когда человек слишком загорелый. | Mármint, soha nem gondoltam volna, hogy ezt mondom, de most van az a pont, amikor valaki túl barna. |