ИЗБАВЛЯТЬ перевод
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
ИЗБАВЛЯТЬ перевод и примеры
| ИЗБАВЛЯТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ИЗБАВЛЯТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вы должны помогать нам избавлять Францию от иностранцев и евреев! | Segítenetek kell megtisztítani Franciaországot az idegenektől és a zsidóktól. |
| Вы, как никто другой должны понимать насколько важно - найти безопасный способ избавлять опасных людей от их способностей. | És mindenki közül magának főleg meg kéne értenie, mit jelentene biztonságos módszert találni veszélyes egyének képességeinek eltávolítására. |
| Избавлять от способностей. | Hogyan vegyek el képességet. |
| Содействовать вам в исполнении долга перед страной - избавлять от возможных преград, обеспечивать реализацию планов - | Az országunk ügyeiben, a problémák megoldása és a sikeres végrehajtás, a mi feladatunk és... ez a létezésünk értelme. |
| Вы говорили, что секретарь должен уметь избавлять вас от стресса. | Azt mondta, hogy egy asszisztensnek segítenie kell csökkenteni a stresszt, igaz? |
| Но после того, что я только что видел, честно говоря, это даже не начало избавлять меня от страхов. | De abból kiindulva, amit az előbb láttam, nem csökkentek a félelmeim. |
| Его задача - избавлять Дубай от голубей с помощью соколов, древний арабский способ решения современной городской проблемы. | Az a feladata, hogy galamb-mentesen tartsa Dubajt, sólymokat használva. Egy ősi arab módszert a modern városi problémára. |
| Избавлять мир от таких людей, как Виктор единственное, что я делаю хорошо. | A világ megszabadítása az ilyen Viktor - féléktől az egyetlen amiben jó vagyok. |
| Избавлять от страданий. | Véget vetni a szenvedésnek. |
| А мы должны избавлять от этой обеспокоенности. | Segítünk, hogy ezek az aggodalmak elmúljanak. |
| Дебра, я привела тебя сюда, чтобы мы начали избавлять тебя от влияния этого места. | Debra, azért hoztalak ide, hogy el tudj szabadulni a helytől, ami hatalmában tart. |
| Ты должен избавлять меня от врагов. | Meg kellene szabadítanod engem az ellenségeimtől. |
| Но избавлять тебя от этого - дело не моё и не моих детей. | De nem tőlem és a gyermekeimtől függ, hogy elmúljon! |
| Я могу видеть, и иногда, избавлять от грехов, это все. | Tudom olvasni, és néha eltávolítani a bűnöket, de csak ennyit tudok. Nem hinném. |
| Мейдоф был мастак избавлять людей от их денег, так, что люди умоляли его их забрать. | Madoff nagyon értett ahhoz, hogy kiforgassa az embereket a vagyonukból, mert elérte, hogy szinte könyörögve add oda neki. |
Перевод слов, содержащих ИЗБАВЛЯТЬ, с русского языка на венгерский язык
Перевод ИЗБАВЛЯТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki