МАГНИЙ ← |
→ МАГНИТОФОН |
МАГНИТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МАГНИТ фразы на русском языке | МАГНИТ фразы на венгерском языке |
вдохновляющий магнит для | lelkisegély mágnest |
гигантский магнит | egy óriási mágnes |
Гигантский магнит | Óriás mágnessel |
гигантский магнит | óriási mágnes |
Золотой магнит это | Az aranymágnes |
как магнит | mint a mágnes |
как магнит | vonzzák a |
Магнит | a Mágnes |
Магнит | hűtőmágnest |
Магнит | Mágnes |
магнит | mágnesekkel |
магнит | mágnessel |
магнит | mágnest |
магнит в | a mágnest |
магнит для | vonzom a |
МАГНИТ - больше примеров перевода
МАГНИТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МАГНИТ предложения на русском языке | МАГНИТ предложения на венгерском языке |
Чувствую, мужчин ты будешь притягивать, как магнит. | Talán én is leakaszthatnék egyet a horogról. |
Синтия - чудо, Вивьен - магнит. | Cynthia kábít, Vivie csinos. |
Эти чудища могут чуять сырое мясо за несколько километров, оно притягивает их, как магнит. | Ez a válasza. |
Обнаружив этот камень, мы решили, что это, наверное, магнит однако геологические исследования опровергли это. | Először azt gondoltuk, valami mágneses szikla de a geológiai vizsgálat cáfolta ezt a feltevést. |
Видите ли, сэр, нажатие на эту кнопку превращает часы в очень сильный магнит, достаточно мощный, чтобы изменять траекторию полёта пули - на большом расстоянии, по словам Кью. | Ha ezt a gombot kihúzom, az óra erős mágneses teret gerjeszt, amely még egy lövedék röppályáját is eltéríti nagyobb távolságból. |
Этот магнит вас охладит | A Transzponáló... Oly imponáló... |
Магнит, который сбил Тардис с курса. | A sarokkő, ami eltérítette a TARDIS-t. |
Это не магнит. | Az nem egy sarokkő. |
Какой же магнит у неё между ног, что ты совсем башку потерял? | Az a magna cum laude picsa jól leszívta az agyvelődet. |
Нам нужен магнит. | Szükségünk van egy mágnesre! |
Магнит? Да. | Mágnesre? |
Если хочешь найти кусок металла в соломе, используй магнит. | Persze. Ha az ember egy darab vasat keres a szalma közt, használjon mágnest. |
Это кукольный магнит." | Az egy hűtőmágnes!" |
Единственным недостатком было то, что когда магнит двигался, компасы двигались за ним, и лапутяне понятия не имели, куда их несёт. | Ennek egyetlen hátránya, amennyire megítélhettem, hogy a mágnes elmozdulásakor az iránytűk is elfordultak. Így sohasem tudták, hogy éppen merre tartanak. |
Она приказала соорудить огромный магнит, высокий как дом, и водрузить его на деревянную повозку, запряжённую двенадцатью лошадьми. | Készíttetett egy akkor mágnest, hogy nagyobb volt, mint egy ház. Felrakták egy szekérre, amit húsz igás ló húzott. |
МАГНИТ - больше примеров перевода