м.
magneto m, imán m (тж. перен.)
его остроумие как магнит притягивает всех — su gracejo es un imán para todos
МАГНИЙ ← |
→ МАГОМЕТАНИН |
МАГНИТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
бабий магнит | imán de coñitos |
будет магнит | un imán |
гигантский магнит | imán gigante |
Гигантский магнит | Un imán gigante |
Золотой магнит | Gold Magnet |
Золотой магнит это | Gold Magnet es |
как магнит | como un imán |
как магнит | un imán |
как магнит для | como un imán de |
Магнит | El imán |
магнит | imán |
магнит | imán para el |
Магнит | Magnet |
магнит | un imán |
магнит в | imán en el |
МАГНИТ - больше примеров перевода
МАГНИТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Магнит всегда в контакте с ротором. | El imán siempre está en contacto con la carrocería. |
Чувствую, мужчин ты будешь притягивать, как магнит. | Tal vez pueda atrapar a uno mientras se acercan a usted. |
Синтия - чудо, Вивьен - магнит. Стефани даже Присциллу затмит. | Cynthia es vistosa, Vivian dulce, Stephanie estrellante, Priscilla un obsequio. |
Эти чудища могут чуять сырое мясо за несколько километров, оно притягивает их, как магнит. | Ahí tienes la respuesta. |
Обнаружив этот камень, мы решили, что это, наверное, магнит однако геологические исследования опровергли это. | Cuando lo encontramos, pensábamos que igual era roca magnética pero toda la evidencia geológica desmentía esa conclusión. |
Видите ли, сэр, нажатие на эту кнопку превращает часы в очень сильный магнит, достаточно мощный, чтобы изменять траекторию полёта пули - на большом расстоянии, по словам Кью. | Al presionar este botón se obtiene un campo magnético tan fuerte que se puede incluso desviar una bala a larga distancia, o al menos eso dice Q. |
Этот магнит вас охладит | Eltransductorte seducirá |
Магнит, который сбил Тардис с курса. | Éste imán es el que sacó a la TARDIS de su curso. |
Это не магнит. Это саркофаг! Нет. | Eso no es un imán, es un sarcófago. |
я люблю таскать всех вокруг за нос, ј теб€ можно таскать за зубы - нужно только найти хороший магнит. | Puedo llevar a la gente de las narices. A ti te puedo llevar de los dientes. Sólo hace falta un imán. |
Он еще и опасен! Настоящий магнит! | Es una verdadera calamidad. |
# ты станешь # # mmm mmm mmm mmm # # магнит для денег # | Usted será mmm mmm mmm imán para el dinero. |
# ты будешь# # mmm mmm mmm mmm # # магнит любви# | Usted será mmm mmm mmm imán para el amor. |
Лейси - магнит для всех людей, интересующихся Египтом. | King Lacey es como un imán para todo tipo de gente interesada en Egipto. |
Какой же магнит у неё между ног, что ты совсем башку потерял? | Ella tiene esa vagina con honores académicos que te ha frito el cerebro. |