CAREZZA контекстный перевод и примеры - фразы
CAREZZA фразы на итальянском языке	CAREZZA фразы на русском языке
carezza, ci ha fatto a pezzi	Он разрывает нас
La sua carezza	Он разрывает
ogni carezza	каждое прикосновение

CAREZZA контекстный перевод и примеры - предложения
CAREZZA предложения на итальянском языке	CAREZZA предложения на русском языке
Sono la brezza mattutina che carezza il tuo bel viso.	Я мягкий утренний бриз, что ласкает твое милое лицо. У тебя же есть имя, не так ли?
Solo per una carezza e per sentirmi dire: "Ora sta' buona e a cuccia".	Лишь бы он потрепал меня по голове и сказал: "Моя славная псина"
Prega il mio amico che, a questa notizia, dia alla sua bella Shore un'altra carezza... in più.	Пусть поцелует миссис Шор послаще на радостях от этой доброй вести.
Vuoi renderti conto che una tua carezza è come una frustata!	Осторожнее! Твои тычки страшнее ударов.
Carezza le mie trecce!	Ласкал мои косы.
Ma l'eco risuona per tutto il giorno... questa eco oltre il tempo, angoscia o carezza.	Но это эхо накатьiвается весь день напролет. Это эхо вне времени,.. вне тревоги и ласки.
Per la carezza abbandoniamo la nostra infanzia.	С нежностью мьi покидаем свое детство.
Mi piacerebbe non dimenticare la loro carezza un po' pungente.	Никогда я не забуду их колючую ласку.
E la mia voce, sempre tenera e dolcemente lamentosa carezza di sfuggita la tua orecchia attenta" (Neera, di André Chénier)	Мой голос по-прежнему мягкий и осторожно зовущий, ласкает, струясь, твои чувствительные уши."
Una carezza tanto dolce come una piuma	"я поглажу тебя..." "нежно, как перышко..."
Mm-hmm, mm-hmm Ed ogni carezza	"и каждое прикосновение..."
- Bernard, non scordate la carezza al viso di Marion, a questo punto.	Бернар, не забывайте гладить лицо Марьон в этот момент.
Un sorriso. ..è una carezza. È tenerezza, è quasi uno stato d'animo.	Улыбайся. ...и вскоре ты почувствуешь в себе силу идущую из самой глубины своей души.
Un suono, un carezza, e poi mi potrò muovere di nuovo, starò di nuovo bene.	"и тогда я смогу снова двигаться, я поправлюсь." Спасибо...
Ti dispiace se ti faccio una carezza ?	Вы не возражаете, если я обнял тебя?