ПРОЕКТИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
будет его проектировать | la progettera |
будет его проектировать? | la progettera '? |
Кто будет его проектировать | Chi la progettera |
Кто будет его проектировать? | Chi la progettera '? |
проектировать | progettare |
проектировать? | progettera '? |
ПРОЕКТИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ПРОЕКТИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Буду проектировать и строить дома, современные города. | Non abbandono la mia vecchia idea: |
Но скажите, что вы делаете для города конкретно? Будете ли вы строить город, а пан архитектор будет проектировать посёлки? | Quali altri piani ha l'architetto? |
В смысле, я собирался проектировать кафедральный собор сегодня вечером, что-то вроде попытки наладить полный контакт между Богом и людскими проблемами. | Cioe', dovevo disegnare una cattedrale stasera, volevo dare un significato alla relazione tra Dio e la follia umana. |
Итак, ты будешь проектировать... | Quindi preparerai gli... |
Я помогал проектировать корабль в качестве министра обороны. | Ho dato una mano a progettare questo posto. |
Кто будет его проектировать? | Chi la progettera'? |
Робин, я мог бы проектировать концертные залы и мосты. | Robin, potrei progettare sale da concerto e ponti. |
Я бы мог проектировать и эти музеи. | E potrei progettare anche quei musei. |
Тед, ты не можешь проектировать дом смерти! | Ted, non puoi progettare una sala delle torture! Non progettero' una sala delle torture. |
Тед, нельзя проектировать дом смерти! Да не буду я этого делать! | Non progettero' una sala delle torture! |
Похоже, у вас ещё недостаточно опыта чтобы проектировать подобные вещи. | E' evidente che lei non ha esperienza nella progettazione di una cosa del genere. |
Им не нужно входить в зону. Они должны проектировать уровни и объяснять их участникам сна. | Non dovrà entrare nel sogno dovrà solo progettare i livelli e insegnarli ai sognatori. |
Если бы президент Чон хотел повторить дизайн Сан Го Чжэ или использовать украденные планы, он бы не стал проектировать такой дизайн. | Se il Direttore Jeon avesse avuto sin dall'inizio l'intenzione di imitare Sanggojae o di rubarne i disegni, non avrebbe mai realizzato un progetto come quello che ha visto. |
Ќу, € люблю проектировать машины с папой, но € хочу... я хочу придумать что-то более посто€нное. | Beh, io love la costruzione di auto con mio padre, ma io voglio ... Io voglio qualcosa di design più Iasting e permanente. |
Его дочь Джейн помогала ему проектировать башню. | Sua figlia Jane lo aiuto' a progettare la torre. |
(составлять проект) progettare vt, preparare / fare un progetto (машины, самолёта и т.п.)
II несов. В спец.proiettare vt