СВОЙСТВО перевод


Русско-итальянский автомобильный словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СВОЙСТВО


Перевод:

1) potere

2) proprietà


Русско-итальянский автомобильный словарь



СВОЙСТВА ←

→ СВЯЗКА



СВОЙСТВО перевод и примеры


СВОЙСТВОПеревод и примеры использования - фразы
вещи имеют свойствоcose tendono
Такие вещи имеют свойствоQueste cose tendono

СВОЙСТВОПеревод и примеры использования - предложения
Деньги имеют свойство накапливаться.Arrivano i mandriani, la posta sarà alta.
Рейтинг программы в четверг и пятницу... составлял 14 пунктов, но в понедельник он упал на пункт, и это ясно показало, что новизна теряет своё свойство.Il giovedì e il venerdì, l'indice del programma fu di 14 punti, ma il lunedì calò di un punto, segnale che l'interesse si stava già affievolendo.
У него есть занятное свойство сбрасывать клетки и замещать их... поляризованным кремнием... Это позволяет ему долго выдерживать неблагоприятные условия.Ha la strana abitudine di espellere le sue cellule e sostituirle con silicone polarizzato che gli fornisce una notevole resistenza a condizioni ambientali avverse.
Вера. Вера - удивительное свойство человека, которое позволяет нам видеть вещи, которые мы признали невозможными.La fede la fede è quella sorprendente facoltà data all'uomo che ci dà la capacità di credere in cose che sappiamo essere false.
- Ѕесполезность - вот ещЄ одно типично мужское свойство.Uno malato pensa.
Да, это свойство избранных!E' un qualità di pochi eletti!
Это свойство линейного существования.Questo è il succo di un'esistenza di tipo lineare.
У этого имени есть некое лирическое свойство.Ha un suono musicale.
У кукурузы есть свойство бесконечности, как у первобытной природы.Il mais ha infinite attitudini, come la natura primeva.
У тебя тоже зависимость. Это свойство организма.In te c'è la stessa dipendenza, è nella natura dell'organismo.
Каждая имеет уникальное свойство.Ciascuno ha una proprietà unica, come il Cristallo delia Saggezza.
Говорят, что оранжевый цвет имеет свойство успокаивать.Pare che i fiori d'arancio abbiano delle virtu' calmanti.
Это здравый смысл Главное английское свойство.No, Vostra Grazia, questo e' buonsenso, che e' una virtu' molto inglese.
Какое самое всеобъемлющее свойство человека - страх или лень?Qual è la caratteristica umana più universale? Paura o pigrizia?
История имеет свойство повторяться.{c:$1000FF}La storia si ripete sempre.

СВОЙСТВО перевод на итальянский язык

Русско-итальянский юридический словарь

свойство



Перевод:

caratteristica, facoltà, peculiarità

Большой русско-итальянский словарь

свойство



Перевод:

с.

proprietà f, peculiarità f; caratteristica f; tratto m (черта)

химические / физические свойства — proprietà chimiche / fisiche

дело деликатного свойства разг. — un affare delicato

- иметь свойство


Перевод слов, содержащих СВОЙСТВО, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский политехнический словарь

свойство аддитивности


Перевод:

матем. proprietà additiva

свойство ассоциативности


Перевод:

матем. proprietà associativa

свойство дистрибутивности


Перевод:

матем. proprietà distributiva

свойство коммутативности


Перевод:

матем. proprietà commutativa


Перевод СВОЙСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

свойство



Перевод:

Iс.

1. (предметов) property; (человека) virtue

2. мн. characteristics

IIс.

relationship by marriage; affinity

в свойстве (с тв.) — related by marriage (to)

Русско-латинский словарь

свойство



Перевод:

- proprietas; character; efficacia; virtus; vis; indoles; affinitas; habitus; mos, moris m; ingenium, i n (loci; campi);

• неприятное свойство (вкус, запах и т.д.) taedium (vetustas oleo taedium affert);

• отвага (безрассудство) - свойство цветущего возраста - temeritas est florentis aetatis;

• природные свойства - ingenium, i n (loci; campi);

Русско-армянский словарь

свойство



Перевод:

{N}

խնամիւթյւն

հատկւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

свойство



Перевод:

I (сво́йство)

ср. уласцівасць, -ці жен.

II (свойство́)

сваяцтва, -ва ср.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

свойство



Перевод:

свойство ср.

уласцівасць, -ці ж.- свойство разрешимости- свойство указанное- свойство управляемости- свойство уравновешенности- свойство фотосенсибилизирующее

Русско-белорусский словарь 2

свойство



Перевод:

уласцівасць; уласьцівасьць

Русско-болгарский словарь

свойство



Перевод:

свойство с

Русско-новогреческий словарь

свойство



Перевод:

свойств||о

с ἡ ἰδιότητα, τό γνώρισμα:

приобретенные \~а οἱ ἐπίκτητες ἰδιότητες· прирожденные \~а οἱ Εμφυτες ἰδιότητες· ◊ дело деликатного \~а ἕνα λεπτό ζήτημα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

свойство



Перевод:

свойство с η ιδιότητα; το ιδίωμα (черта)
Русско-шведский словарь

свойство



Перевод:

{besk'af:enhe:t}

1. beskaffenhet

{dra:g}

2. drag

hans snålhet är ett osympatiskt drag--его жадность –- очень неприятная черта его характера ett intressant drag i debatten--интересный ход в полемике

Русско-венгерский словарь

свойство



Перевод:

• особенностьsajátság

• tulajdonság

Русско-казахский словарь

свойство



Перевод:

I қасиет;- обладать каким-л. свойством белгілі бір қасиетке ие болуII сүйек жақындық, жегжаттық
Русско-киргизский словарь

свойство



Перевод:

свойство I

ср.

касиет (мүнөздүү өзгөчөлүк, мүнөздүү бөтөнчөлүк, сапат).

свойство II

ср.

кайын-журт, төркүн жагынан жакындык.

Большой русско-французский словарь

свойство



Перевод:

с.

propriété f, nature f; naturel m; caractéristiques f pl; trait m (черта)

главное её свойство - терпение — sa vertu première est la patience

Русско-латышский словарь

свойство



Перевод:

radniecība; īpašība

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

свойство



Перевод:

хасиет, хусусиет

положительные и отрицательные свойства - мусбет ве менфий хусусиетлер

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

свойство



Перевод:

hasiyet, hususiyet

положительные и отрицательные свойства - müsbet ve menfiy hususiyetler

Русско-крымскотатарский словарь

свойство



Перевод:

ср. хусусиет

положительные и отрицательные свойства — мусбет ве менфий хусусиетлер

Краткий русско-испанский словарь

свойство



Перевод:

I св`ойство

с.

propiedad f, naturaleza f; peculiaridad f (особенность); rasgo m (черта)

свойство характера — rasgo (peculiaridad) del carácter

химические и физические свойства — propiedades químicas y físicas

- иметь свойство

II свойств`о

с.

afinidad f, cuñadía f; virtud f (сила, способность)

Русско-монгольский словарь

свойство



Перевод:

чанар, шинж тэмдэг

Русско-польский словарь

свойство



Перевод:

Iatrybut (m) (rzecz.)IIcecha (f) (rzecz.)IIIpowinowactwo (n) (rzecz.)IVprzydawka (f) (rzecz.)Vprzymiot (m) (rzecz.)VIwłaściwość (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

свойство



Перевод:

Rzeczownik

свойство n

właściwość f

własność f

Русско-польский словарь2

свойство



Перевод:

właściwość, własność, cecha;rodzaj, natura;

Русско-чувашский словарь

свойство



Перевод:

сущ.сред, палла, пахалӑх, уйрӑмлӑх; свойства металлов металсен пахалӑхӗсем
Русско-персидский словарь

свойство



Перевод:

خاصيت ، صفت

Русско-норвежский словарь общей лексики

свойство



Перевод:

egenskap

Русско-сербский словарь

свойство



Перевод:

сво́йство с.

својство, особина, квалитет

Русский-суахили словарь

свойство



Перевод:

сво́йство

1) (присущая черта) hulka (-), kiumbo ед., tabia (-)2) (между родственниками супругов) ukwe ед.

Русско-татарский словарь

свойство



Перевод:

с I.үзлек, үзенчәлек, үзгәлек, сыйфат, хасият; обладать (какими) свойствами (нинди) үзлекләргә ия булу. II.свойство`

с үги туганлык, үз кеше (булып тору) (ир, хатын, җиңги, җизни һ.б.ш. кан туган булмаганнар белән мирас хокукына карата)

Русско-таджикский словарь

свойство



Перевод:

свойство

хусусият, хосият, сифат, хислат

Русско-немецкий словарь

свойство



Перевод:

с.

Eigenschaft f, Beschaffenheit f; Zug m (черта характера); Natur f (природное качество)

Русско-узбекский словарь Михайлина

свойство



Перевод:

sifat, xislat, xossa

Русско-португальский словарь

свойство



Перевод:

с

parentesco por afinidade

Большой русско-чешский словарь

свойство



Перевод:

vlastnost

Русско-чешский словарь

свойство



Перевод:

vlastnost, přirozenost, atribut, schopnost
Большой русско-украинский словарь

свойство



Перевод:

кого-чего и с неопр. сущ. ср. родавластивість імен. жін. роду

¤ обладать свойством -- мати властивість

¤ свойство успокаивать -- властивість заспокоювати

Русско-украинский политехнический словарь

свойство



Перевод:

властивість, -вості

- абстрактное свойство- антидетонирующее свойство- антифрикционное свойство- аффинное свойство- вентильное свойство- вуалирующее свойство- демпфирующее свойство- детектирующее свойство- литейное свойство- локальное свойство- магнитное свойство- механическое свойство- моющее свойство- наследуемое свойство- обесцвечивающее свойство- отбеливающее свойство- очистительное свойство- полупростое свойство- радикальное свойство- резидуальное свойство- свойство выпуклости- свойство контролепригодности- свойство схемы- стойкое свойство- теплозадерживающие свойства- теплозащитное свойство- технологическое свойство- универсальное свойство- физико-механическое свойство- физическое свойство- функциональное свойство- химическое свойство


2020 Classes.Wiki