СТИМУЛ перевод
Русско-итальянский экономический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
СТИМУЛ
Перевод:
stimolo, incentivo
материальный стимул — incentivo finanziario/materiale
- стимулы к инвестированию- налоговый стимул- ценовые стимулы- экономический стимул
Русско-итальянский экономический словарь
СТИМУЛ перевод и примеры
| СТИМУЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| возможный стимул | potrebbe spingermi |
| дополнительный стимул | incentivo in |
| Дополнительный стимул | Un ulteriore incentivo |
| И какой же возможный стимул | Cosa potrebbe spingermi |
| Им нужен стимул | Hanno bisogno di un incentivo |
| как стимул | come incentivo |
| небольшой стимул | piccolo incentivo |
| небольшой стимул | un piccolo incentivo |
| нужен стимул | bisogno di un incentivo |
| стимул | incentivo |
| Стимул | Un incentivo |
| стимул для | incentivo per |
| стимул к | una ragione per |
| стимул, чтобы | incentivi per |
| стимул? | incentivo? |
СТИМУЛ - больше примеров перевода
| СТИМУЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но я дал ему небольшой стимул: | Ma gli ho dato un piccolo incentivo... |
| Я женился, чтобы перестать встречаться, поэтому свидания - не стимул. | Mi sono sposato per non dover uscire, la proposta non è un grande incentivo. |
| Док Хэйворд сказал, что тебе нужен семейный стимул. | Il dottor Hayward dice che hai bisogno di "stimoli familiari". |
| И какой же возможный стимул, в этом случае кто бы то ни было может мне предложить, чтобы я позволил этому случиться? | Cosa potrebbe spingermi a far si che questo accada? |
| Разве это недостаточный стимул? | Questo non le basta? |
| И какой же возможный стимул кто-нибудь может мне предложить, чтобы я позволил этому случится? | Cosa potrebbe spingermi a permetterglielo? |
| Моей задачей было дать Орте стимул. | Il mio compito era di offrire a Orta un incentivo. |
| Какого рода стимул? | Che genere d'incentivo? |
| И если это не дает тебе стимул к выживанию, я не представляю, что даст. | E se questo non ti dà una ragione per sopravvivere, non so cos'altro potrà dartela. |
| Это отличный стимул. | È molto probabile. |
| Хорошо, позволь мне продемонстрировать, как работает стимул на основе экономики. | Lascia che ti mostri una cosa sull'economia degli incentivi. |
| Да, просто нужен небольшой стимул. | Sì, mi serve solo un piccolo incentivo. |
| Нет, я думаю, это дает мне дополнительный стимул отыскать правду. | Io credo che costituisca un incentivo a perseguire la verità. |
| A для того, чтобы вся операция прошла наиболее эф фективно вот тебе и стимул. | Affinché la cosa sia condotta con la massima efficenza abbiamo un incentivo. |
| Если это не "Прозак", то, может, мне нужен какой-то... стимул. | Se non è il Prozac, allora forse mi serve solo un piccolo... incentivo. |
Перевод слов, содержащих СТИМУЛ, с русского языка на итальянский язык
Перевод СТИМУЛ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki