ХИЩЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ХИЩЕНИЕ фразы на русском языке | ХИЩЕНИЕ фразы на итальянском языке |
за хищение | per appropriazione indebita |
хищение | appropriazione indebita |
Хищение | Furto |
хищение | indebita |
Хищение в особо | Furto |
Хищение в особо крупных | Furto |
хищение средств | appropriazione |
ХИЩЕНИЕ - больше примеров перевода
ХИЩЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ХИЩЕНИЕ предложения на русском языке | ХИЩЕНИЕ предложения на итальянском языке |
Совершенно ясно, что твой отец совершил хищение. | Ciò che ha fatto tuo padre è chiaro. |
Ты находишься здесь сегодня, потому что ты совершил хищение в крупных размерах... кражу с взломом. | Compari qui oggi perché hai commesso furto con scasso e violazione di proprietà. |
И хорошо бы это было крупное хищение, а? | E, con un po' di fortuna, ci sarà anche un furto, eh? |
Они обвиняют тебя за хищение. | Ti accusano di appropriazione indebita. |
- Хищение? | Appropriazione indebita? |
- Или хищение средств... | - O appropriazione... |
Хищение средств | STORNO DEI FONDI. |
Это хищение, Эд. | Sono un ladro, Ed. |
- Да. Хищение и убийство. | - Be', frode fiscale, e anche omicidio. |
Ну, за воровство... и хищение. | Beh, taccheggio, rubare |
Хищение, о котором вы сказали, официально зарегистрировано? | Allora, questa appropriazione indebita è stata resa pubblica? |
Он под домашним арестом за налоговые махинации, хищение и вымогательство. | E' agli arresti domiciliari per frode fiscale, appropriazione indebita, e racket. |
Также как и хищение. Да? | - Beh, anche l'appropriazione indebita. |
Вы арестованы за мошенничество, хищение, и за причастность к убийству Дона Бимана. | Lo organizza Ershon. |
Государственный департамент расследует хищение средств, мошенничество и кражу оборудования. | Lo Stato stava indagando su un'appropriazione indebita di fondi, frodi riguardanti ricette mediche e furti di attrezzature mediche. |
ХИЩЕНИЕ - больше примеров перевода
с. книжн.
furto m; malversazione f, peculato m, appropriazione indebita (растрата)