ШТРЕЙКБРЕХЕР	Перевод и примеры использования - предложения
И любой штрейкбрехер будет сперва иметь дело со мной! Никакой пощады!	- Se c'è un crumiro da stroncare, io sono in prima linea.
Кто не покинет рабочие места, тот штрейкбрехер!	e quello che non lasci il lavoro in questo momento... è un montone.
Я маленький человек, штрейкбрехер.	Corri! Io non ho fatto niente, mi lasci!
Штрейкбрехер!	- Crumira! Crumira!
Ты не стерва, ты штрейкбрехер.	Crumira? Sei solo una che non sciopera.
Я не стерва, я штрейкбрехер.	Non sono una crumira. Sono una persona che non sciopera.
Эй, штрейкбрехер.	Ehi. crumiro!
Хочешь? Получишь, штрейкбрехер!	Se lo vuoi. l'avrai. crumiro!

ШТРЕЙКБРЕХЕР перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь

штрейкбрехер

Перевод:

м.

crumiro

Перевод слов, содержащих ШТРЕЙКБРЕХЕР, с русского языка на итальянский язык

Русско-итальянский юридический словарь

штрейкбрехерство

Перевод:

crumiraggio

Большой русско-итальянский словарь

штрейкбрехерский

Перевод:

прил.

di / da crumiro

штрейкбрехерство

Перевод:

с.

crumiraggio m

Перевод ШТРЕЙКБРЕХЕР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

штрейкбрехер

Перевод:

м.

strike-break, blackleg; scab разг.

Русско-армянский словарь

штрейкбрехер

Перевод:

{N}

գործադւլաբեկ

շտրեկբրեյխեր

Русско-белорусский словарь 1

штрейкбрехер

Перевод:

штрэйкбрэхер, -ра муж.

Русско-белорусский словарь 2

штрейкбрехер

Перевод:

штрэйкбрэхер

Русско-новогреческий словарь

штрейкбрехер

Перевод:

штрейкбрехер

м ὁ ἀπεργοσπάστης.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

штрейкбрехер

Перевод:

штрейкбрехер м о απεργοσπάστης

Русско-казахский словарь

штрейкбрехер

Перевод:

штрейкбрехер (капиталистік елдерде жұмысшылардың ереуілі талабын жүзеге асыруға кедергі жасаушылар)

Русско-киргизский словарь

штрейкбрехер

Перевод:

м.

штрейкбрехер (капиталисттик өлкөлөрдө - жумушчулар иш таштаган стачкалар, көтөрүлүштөр жасаган кезде иш таштабай ишке киришип, жумушчулар табынын таламдарына чыккынчылык кылган киши).

Большой русско-французский словарь