ИДЕНТИФИЦИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вы можете идентифицировать | in grado di identificare |
его идентифицировать | identificarlo |
и идентифицировать | e identificare |
идентифицировать | identificare |
идентифицировать | identificarlo |
идентифицировать | identificazione |
идентифицировать его | identificarlo |
идентифицировать его? | identificarlo? |
идентифицировать жертву | identificare la vittima |
идентифицировать и | identificare e |
идентифицировать их | identificarlo |
идентифицировать нашу | identificare la |
идентифицировать оружие | identificare l'arma |
идентифицировать оружие? | identificare l'arma? |
идентифицировать останки | identificare i resti |
ИДЕНТИФИЦИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ИДЕНТИФИЦИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Они пытались идентифицировать их по надписям внутри колец. | cercando di identificarli dalla iscrizione all'interno dell'anello. |
Западногерманское правительство любезно согласилось исследовать архивы на предмет наличия Каких-либо записей времен Второй Мировой Войны, способных помочь идентифицировать найденную ракету... | E il governo tedesco si è impegnato a fare ricerche sui documenti di guerra dell'epoca per idendificare il missile... |
Чарли, ты определенно можешь идентифицировать... что это Исследователь Марса 7? | Charlie, puoi darci un identificazione univoca ... che sia Mars Probe 7? |
Вы хотите сказать, что балистики не способны идентифицировать винтовку по пуле? | La balistica non può provare che il proiettile viene da questo fucile? |
Нам придется вынудить их материлизоваться до того, как мы сможем идентифицировать их родную планету. | Dobbiamo costringerli a materializzarsi prima di poter identificare loro pianeta di origine. |
Мы пока не нашли никаких документов, чтобы идентифицировать их. | Sui cadaveri non abbiamo trovato alcun documento d'identità. |
Структура поверхности этой крыши походит на передатчик телеметрии которые использует НАСА, чтобы идентифицировать мертвые пульсары в открытом космосе. | La struttura del tetto è usata anche dalla NASA per rilevare i pulsar. |
Его не удалось как следует идентифицировать, ибо он пропал. | - Bene. E prima che sia meglio identificato, scompare. |
Сенсоры не могут идентифицировать источник лучей. | I sensori non ne identificano la fonte. |
Когда я дал задание компьютеру идентифицировать звук, я получил звук движения магмы. | Quando ho chiesto al computer di identificarlo ha risposto attività sismica. |
Что происходит? Можете идентифицировать? | Puoi identificare il contatto? |
Когда мы открыли панель, мы обнаружили, что интерфейсный модуль был преобразован в студенистую субстанцию, идентифицировать которую мы не смогли. | L'interfaccia è stata trasformata in un materiale gelatinoso non identificato. |
Компьютер, идентифицировать гуманоидную жизнеформу в биолаборатории 4. | Computer, identifichi la forma di vita nel laboratorio. |
Доктор Скалли, вы можете их идентифицировать? | Dott. Scully, può identificare questi segni? |
Возможно идентифицировать оружие? | Esiste un modo per identificare l'arma? |