НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ перевод на итальянский язык
Русско-итальянский медицинский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-итальянский медицинский словарь
НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры
| НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ фразы на русском языке | НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ фразы на итальянском языке |
| наследственность | ereditari |
| Наследственность | ereditario |
| наследственность | genetico |
НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ - больше примеров перевода
| НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ предложения на русском языке | НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ предложения на итальянском языке |
| Наследственность. | E' ereditario. |
| Такая наследственность добавляла веса на чашу поруганной чести. | L'attenuante di gravi tare ereditarie poteva certo |
| Наследственность скрытых способностей. Ясновидение. Телекинез. | Facoltà ancestrali sopite in noi... chiaroveggenza, telecinesi. |
| Наследственность, знаешь ли. | È ereditario. |
| Наша наследственность, наш дар, выстраданный поколениями. | È la nostra eredità, il nostro dono e il frutto di generazioni di dolori. |
| Хорошая наследственность. | - È una questione genetica. |
| Наследственность ухудшалась. Постоянно выявляются генетические проблемы. | Così le tare genetiche si sono moltiplicate. |
| Но наследственность обсудим позже. | Di parentele parliamo poi. |
| Это к вечному вопросу "Наследственность или воспитание", так ведь? | Questa e' la grande questione sull'esserci nati o l'esser diventati, no? |
| Однако он претендует совсем на другую наследственность. | È in parte un Apache ma sostiene di possedere anche un altro lignaggio. |
| Потому что у дочери идёт кровь через пот. Если болезнь у них одна, значит, причина должна быть общей. Значит, должен быть токсин, инфекция или наследственность. | Se hanno lo stesso problema, vuol dire che ci deve essere una causa comune, significa che puo' essere una tossina, un'infezione, o un problema genetico. |
| Виновна ли наследственность? | E' l'eredità la colpevole? |
| И мою наследственность | E la mia eredità |
| Я имею ввиду, это должно быть его наследственность. | Potrebbe essere nel suo DNA. |
| Ну, у него была плохая наследственность. | Beh, aveva un brutto corredo genetico. |
НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ, с русского языка на итальянский язык
Перевод НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki