ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ фразы на русском языке | ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ фразы на итальянском языке |
за злоупотребление | per abuso d |
злоупотребление | abuso |
Злоупотребление | Abuso di |
злоупотребление алкоголем | abuso di sostanze |
злоупотребление властью | abuso di potere |
злоупотребление властью | l'abuso di potere |
злоупотребление властью | un abuso di potere |
злоупотребление доверием | abuso di fiducia |
это злоупотребление | e 'abuso |
Это злоупотребление | un abuso |
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ - больше примеров перевода
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ предложения на русском языке | ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ предложения на итальянском языке |
- Говорят, что злоупотребление доверием | - Dicono che è abuso di fiducia. |
Вы не имеете права их держать, это злоупотребление! | NON POTETE TRATTENERE QUELLE DUE CREATURE, E' UN ABUSO DI DIRITTO! |
- Злоупотребление! | Abusare? |
– Это всё-таки злоупотребление... – Подожди... | - Si è approfittato un po' troppo, no? |
Даже если он невиновен, это выглядит как злоупотребление служебным положением, Кира. | Anche se lui è innocente, può sempre sembrare un conflitto di interessi, Kira. |
- Это не злоупотребление служебным | - Non entrerà in conflitto di interessi? |
Злоупотребление, недостаток самоконтроля... они уничтожат все, на чем мы держимся, и вы будете ответственны. Вы сказали, что мы должны возвратиться к традициям Федерации. | Secondo lei dobbiamo tornare ai valori tradizionali. |
- Это злоупотребление властью. | - Queste sono molestie! |
Но это злоупотребление электричеством нас чуть не убило. | Ma questo abuso dell'elettricità è troppo. Ci hai quasi ucciso. |
"Их злоупотребление этой властью првело к разрушению города." | ..alla distruzione della città. |
Были и наказание за торговлю, за злоупотребление, очень жесткие меры, тюрьма, публичное наказание. | Abbiamo provato di tutto: punizioni per lo spaccio, per il consumo.. ..limitazioni più severe, il carcere, persino l'umiliazione pubblica! |
-На злоупотребление алкоголем. | - Per abuso di alcool. |
Злоупотребление алкоголем объясняет всё. | L'abuso di alcol spiega tutto. |
"Это злоупотребление доверием". | È da presuntuosi. |
- За злоупотребление. | E' quando una persona tenta di sfruttare il sistema legale per uso improprio. |
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ - больше примеров перевода
с.
1) abuso m
2) обычно мн. abusi m pl, soprusi m pl, prepotenze f pl
раскрыть злоупотребления — scoprire gli abusi