ИНФЕКЦИОННЫЙ перевод на итальянский язык
Русско-итальянский медицинский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-итальянский медицинский словарь
ИНФЕКЦИОННЫЙ контекстный перевод и примеры
| ИНФЕКЦИОННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ИНФЕКЦИОННЫЙ фразы на русском языке | ИНФЕКЦИОННЫЙ фразы на итальянском языке |
| ИНФЕКЦИОННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ИНФЕКЦИОННЫЙ предложения на русском языке | ИНФЕКЦИОННЫЙ предложения на итальянском языке |
| Инфекционный конъюнктивит! | Congiuntivite contagiosa. Non importa. |
| Но как только Питерсон попал общий зал, инфекционный агент был обнаружен автоматизированными системами, и город защитил себя. | Una volta che Peterson è giunto in sala mensa, il virus deve essere stato rilevato istantaneamente dai sistemi automatici e la città ha protetto se stessa. |
| Возможно, инфекционный процесс, туберкулёз. | Potrebbe essere un processo infettivo, tubercolosi. |
| Санитарные меры, инфекционный контроль. | Le malattie e l'igiene sono un problema. |
| У нас инфекционный конъюнктивит. | Abbiamo gli occhi rosa. |
| Биопсия выявила неспецифическое воспаление. Это похоже на инфекционный бурсит, но не объясняет проблемы с сердцем. | La biopsia ha mostrato un'infiammazione non specifica, che suggerirebbe una malattia infiammatoria ma non spiega i problemi cardiaci. |
| Иначе известный как инфекционный мононуклеоз. | Detta anche malattia del bacio. |
| Я столкнулась с этим симпатичным гостем нашего города и ужасно забеспокоилась, что у него может быть инфекционный коньюктивит. | Ho incontrato questo gentile turista in citta' e sono terribilmente preoccupata che possa essere affetto da congiuntivite contagiosa. |
| Джеймс Эванс, 57 лет, Инфекционный эндокардит, шестой день после экстренного протезирования - трехстворчатого клапана. | James Evans, 57 anni, sesto giorno dopo l'intervento di sostituzione d'emergenza della valvola tricuspide per endocardite. |
| Есть риск развития вторичной инфекции, такой как инфекционный артрит, остеомиелит или эндокардит. | Rischi di contrarre una seconda infezione, Come l'artrite settica, l'osteomielite, o l'endocardite. |
| Видишь мам, из-за отсутствия одноразовых бумажных покрывал в мед. кабинете я подхватила инфекционный мононуклеоз. | Vedi, mamma, per colpa della carta stropicciata sul lettino dell'infermeria ho preso la mononucleosi. |
| Инфекция мочеполовых путей, которая привела к пиелонефриту, боль в животе, которая превратилась в перфоративный аппендицит, сыпь на ноге, которая оказалась тромбозом глубоких вен, а сейчас инфекционный узелок, который привёл к некротизирующему фасциту. | un'infezione delle vie urinarie, che e' finita per essere pielonefrite, dolori addominali rivelatisi appendicite acuta, un'eruzione sulle gambe, rivelatasi una Trombosi venosa profonda, e ora un brufolo infetto che ha portato alla fascite necrotizzante. |
ИНФЕКЦИОННЫЙ перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
инфекционный
Перевод:
прил.
infettivo, contagioso
инфекционные болезни — malattie infettive
Перевод слов, содержащих ИНФЕКЦИОННЫЙ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ИНФЕКЦИОННЫЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki