ИНФЕКЦИОННЫЙ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ИНФЕКЦИОННЫЙ контекстный перевод и примеры
| ИНФЕКЦИОННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ИНФЕКЦИОННЫЙ фразы на русском языке | ИНФЕКЦИОННЫЙ фразы на польском языке |
| ИНФЕКЦИОННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ИНФЕКЦИОННЫЙ предложения на русском языке | ИНФЕКЦИОННЫЙ предложения на польском языке |
| Поверьте мне, острый инфекционный конъюнктивит с осложнениями, и Вы история. | Ostry przypadek zapalenia spojówek i już jesteś historią. |
| Инфекционный конъюнктивит! | Zakaźne zapalenie spojówek. |
| Никаких клинических симптомовы. Ничего, что предполагало бы... инфекционный характер. | Nie miał żadnych symptomów, nic co pozwoliłoby na stwierdzenie jaka to choroba, bądź infekcja. |
| Но как только Питерсон попал общий зал, инфекционный агент был обнаружен автоматизированными системами, и город защитил себя. | W momencie kiedy Peterson pojawił się w mesie, wirus został automatycznie wykryty i miasto zabezpieczyło się w ten sposób. |
| Санитарные меры, инфекционный контроль. | Pozostały kwestie dotyczące chorób i warunków sanitarnych. |
| Что случилось? У нас инфекционный конъюнктивит. | - Mamy różowe oko. |
| Это похоже на инфекционный бурсит, но не объясняет проблемы с сердцем. | Wskazuje to na IBD, ale nie tłumaczy problemu z sercem. |
| Иначе известный как инфекционный мононуклеоз. | Znana jako "pocałunkowa" choroba. |
| Думаешь, это инфекционный эндокардит? | Podejrzewasz zapaleniem wsierdzia? |
| Я столкнулась с этим симпатичным гостем нашего города и ужасно забеспокоилась, что у него может быть инфекционный коньюктивит. | Spotkałam tego miłego gościa naszego miasta, I jestem okropnie zaniepokojona, że on może mieć zaraźliwą chorobę spojówek. |
| Джеймс Эванс, 57 лет. Инфекционный эндокардит, шестой день после экстренного протезирования - трёхстворчатого клапана. | James Evans, 57 lat, 6 dni po operacji wymiany zastawki trójdzielnej po zapaleniu wsierdzia. |
| Есть риск развития вторичной инфекции, такой как инфекционный артрит, остеомиелит или эндокардит. | Ryzykujesz, że wda się wtórne zakażenie takie jak zapalenie stawów, szpiku i kości czy zapalenie wsierdzia. Któreś jest śmiertelne? |
| Видишь мам, из-за отсутствия одноразовых бумажных покрывал в мед. кабинете я подхватила инфекционный мононуклеоз. | Widzisz, mamo, z powodu pomarszczonego papieru na leżance u higienistki zaraziłam się mononukleozą. |
| Инфекция мочеполовых путей, которая привела к пиелонефриту, боль в животе, которая превратилась в перфоративный аппендицит, сыпь на ноге, которая оказалась тромбозом глубоких вен, а сейчас инфекционный узелок, который привёл к некротизирующему фасциту. | Zakażenie dróg moczowych przeszło w odmiedniczkowe zapalenie nerek, ból brzucha zmienił się w pęknięcie wyrostka robaczkowego, wysypka na nodze zamieniła się w zakrzepicę żył głębokich, a teraz zainfekowana krostka doprowadziła do martwiczego zapalenia powięzi. |
Перевод слов, содержащих ИНФЕКЦИОННЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ИНФЕКЦИОННЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki