ЗАРЫВАТЬ перевод


Русско-итальянский политехнический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАРЫВАТЬ


Перевод:


interrare, sotterrare


Русско-итальянский политехнический словарь



ЗАРУХАНИЕ

ЗАРЯД




ЗАРЫВАТЬ перевод и примеры


ЗАРЫВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
зарыватьseppellire

ЗАРЫВАТЬ - больше примеров перевода

ЗАРЫВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Он выбирает слуг своих согласно своему плану. И когда Он выбирает слугу Своего из стада и наделяет его талантами, то зарывать их в землю - большой грех.Egli sceglie i suoi servitori per portare a compimento i propri piani... e quando sceglie i suoi servitori dal mezzo del gregge... e li benedice con dei doni... e' un peccato mortale seppellire quei doni nelle profondita' della Terra.
Зарывать такой талант из-за отсутствия денег - сущее издевательство.Vederlo sprecato per colpa di una cosa cosi' futile come il denaro... sarebbe una parodia.
Зачем перевозить тело в общественное место и там зарывать?Si', ma perche' trascinare un cadavere in un parco pubblico per sotterrarlo?
Тебе повезло, я просто не хочу зарывать тело.Sei fortunato che non ho voglia di seppellire un corpo.
Так что с моим дипломом по финансам околачиваться по городу, доставляя соки - всё равно что зарывать свой талант в землю.E con la mia laurea in economia girare per la citta' e comprare bibite puo' sembrare uno spreco del mio talento.
Он принял команду, которая выиграла Супербоул, а затем принялся зарывать ее в землю.Ha preso le redini di una squadra che aveva vinto il Super Bowl portandola poi al tracollo.
Зачем Майерсонам что-то зарывать во дворе, если в доме есть сейф?Perche' i Myersons dovrebbero seppellire cose in giardino, con la cassaforte in casa?
Нечего зарывать.Tranquillo... non c'è nessuna ascia da seppellire.

ЗАРЫВАТЬ перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь

зарывать



Перевод:

несов.

см. зарыть


Перевод слов, содержащих ЗАРЫВАТЬ, с русского языка на итальянский язык


Большой русско-итальянский словарь

зарываться


Перевод:

несов.

см. зарваться

••

только не зарывайся! — non esagerare / strafare!; controllati!


Перевод ЗАРЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

зарывать



Перевод:

зарыть (вн.)

bury (d.)

зарывать талант в землю — bury one's talent; hide* one's light under a bushel идиом.

Русско-белорусский словарь 1

зарывать



Перевод:

несовер.

1) закопваць

(о животных) зарываць

2) (прятать, утыкать лицо, голову) хаваць, утыкаць

см. зарыть 2

Русско-новогреческий словарь

зарывать



Перевод:

зарывать

несов θάβω, παραχώνω.

Русско-казахский словарь

зарывать



Перевод:

несов. см. зарыть
Русско-киргизский словарь

зарывать



Перевод:

несов.

см. зарыть.

Большой русско-французский словарь

зарывать



Перевод:

Русско-латышский словарь

зарывать



Перевод:

norakt, rakt zemē, rakt iekšā, aprakt, ierakt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

зарывать



Перевод:

коммек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

зарывать



Перевод:

kömmek

Русско-крымскотатарский словарь

зарывать



Перевод:

коммек

Краткий русско-испанский словарь

зарывать



Перевод:

несов.

см. зарыть

Русско-польский словарь

зарывать



Перевод:

Izagrzebywać (czas.)IIzakopywać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

зарывать



Перевод:

Czasownik

зарывать

zakopywać

pogrzebać

chować

Русско-персидский словарь

зарывать



Перевод:

فعل استمراري : زير خاك كردن ؛ پر كردن ؛ چال كردن

Русско-сербский словарь

зарывать



Перевод:

зарыва́ть

закопавати

Русский-суахили словарь

зарывать



Перевод:

зарыва́ть

-chimbia, -fukia, -funika kwa ardhi, -zika;

зарыва́ть испражне́ния (о собаке) — -kokona;зарыва́ть фру́кты и́ли о́вощи (для дозревания или хранения) — -vumbika

Русско-немецкий словарь

зарывать



Перевод:

Русско-узбекский словарь Михайлина

зарывать



Перевод:

ko'mish, ko'mmoq

Русско-португальский словарь

зарывать



Перевод:

нсв см зарыть

Большой русско-чешский словарь

зарывать



Перевод:

zahrabávat

Русско-чешский словарь

зарывать



Перевод:

zahrabávat, zakopávat, zarývat
Русско-украинский политехнический словарь

зарывать



Перевод:

техн., несов. зарывать, сов. зарыть

закопувати, закопати


2020 Classes.Wiki