НАГРУЖАТЬ перевод


Русско-итальянский политехнический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАГРУЖАТЬ


Перевод:

caricare; (напр. образец при испытании) sollecitare


Русско-итальянский политехнический словарь



НАГРУДНЫЙ ПАРАШЮТ ←

→ НАГРУЖЕНИЕ



НАГРУЖАТЬ перевод и примеры


НАГРУЖАТЬПеревод и примеры использования - фразы

НАГРУЖАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Сейчас с этим чуть ли не эпидемия. Вирус, наверно. Держать в тепле, не нагружать и, если будете играть в футбол или еще во что-нибудь, старайтесь не повредить другую ногу.riposa molto... carica il peso sull'altra gamba.
- ... хватит меня нагружать потому что завтра с утра мне опять разбираться с этим rре*ным ускорителем!Smettetela di complicarmi la vita. Dovrò assicurarmi che voi siate licenziati.
Как будто я собирался нагружать их нашими проблемами.Come se il mio piano fosse di scaricare tutto su di loro.
Ну вот, она не стала нагружать меня подробностями.Ammazza, non ha perso tempo coi dettagli.
Простите, я не хотела вас всем этим нагружать.Scusa. Non voglio angosciarti.
Не хочу нагружать.Oh, non voglio approfittarne.
Нельзя нагружать мозг после сотрясения.Stai mettendo alla prova un cervello gia' danneggiato.
Нагружать и без того травмированный мозг.Stai affaticando un cervello gia' danneggiato.
Простите, я не хотел нагружать вас, пока вы не окрепнете достаточно, чтобы справиться с этим.Mi dispiace, non intendevo darti questo peso finche' non fossi forte abbastanza da affrontarlo.
Шеф, я не хотел вас нагружать.Capo, non la volevo caricare.
Я , ух. Я просто старался не нагружать его.Io... beh, stavo solo cercando di non sforzarlo.
Не знаю, стоит ли нагружать вас моими проблемами.Non voglio annoiarla con i miei problemi.
Я знаю, что не должна была нагружать вас своими проблемами...No, e' stato orribile sfogarmi con lei. Lo so, lo so.
Я не думаю что нам стоит нагружать этих ребят наглядными пособиями.Non credo che dovremmo riempirgli la testa con immagini esplicite.
Тебе надо было нагружать меня этим?Oh, perche' mi hai messo questa idea in testa?

НАГРУЖАТЬ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский автомобильный словарь

нагружать



Перевод:

caricare

Большой русско-итальянский словарь

нагружать



Перевод:

несов. - нагружать, сов. - нагрузить

1) см. грузить

2) перен. В, Т caricare vt (di qc)

нагрузить поручениями — caricare / oberare di mansioni


Перевод слов, содержащих НАГРУЖАТЬ, с русского языка на итальянский язык


Перевод НАГРУЖАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

нагружать



Перевод:

нагрузить (вн., тв.)

1. load (d. with); (о морском грузе) lade* (d.), freight (d.)

2. (обременять) burden (d. with)

Русско-латинский словарь

нагружать



Перевод:

- onerare (navem; currum); imponere; sarcinare;
Русско-армянский словарь

нагружать



Перевод:

{V}

բարձել

Русско-белорусский словарь 1

нагружать



Перевод:

несовер. в разн. знач. нагружаць

Русско-болгарский словарь

нагружать



Перевод:

натоварвам г

Русско-новогреческий словарь

нагружать



Перевод:

нагружать

несов, нагрузить сов

1. φορτώνω·

2. (обременять) ἐπιφορτίζω, ἐπιβαρύνω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

нагружать



Перевод:

нагружать, нагрузить φορτώνω
Русско-шведский словарь

нагружать



Перевод:

{bel'as:tar}

1. belastar

Русско-венгерский словарь

нагружать



Перевод:

• тяжестью, работойmegterhelni

• megrakni vmit

Русско-киргизский словарь

нагружать



Перевод:

несов.

см. нагрузить.

Большой русско-французский словарь

нагружать



Перевод:

см. нагрузить

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

нагружать



Перевод:

1) юклемек

нагружать вагон - вагонны юклемек

2) перен. юклемек

нагружать кого-либо работой - бирине бир иш юклемек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

нагружать



Перевод:

1) yüklemek

нагружать вагон - vagonnı yüklemek

2) перен. yüklemek

нагружать кого-либо работой - birine bir iş yüklemek

Краткий русско-испанский словарь

нагружать



Перевод:

несов.

cargar vt (тж. перен.)

нагружать машину — cargar un automóvil

нагружать кого-либо работой — cargar a alguien de trabajo

Русско-польский словарь

нагружать



Перевод:

Inaładować (czas.)IInaładowywać (czas.)IIIobciążać (czas.)IVobładowywać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

нагружать



Перевод:

Czasownik

нагружать

naładować

ładować

Русско-польский словарь2

нагружать



Перевод:

ładować;

Русско-персидский словарь

нагружать



Перевод:

فعل استمراري : بار كردن ، بارگيري كردن ؛ دادن غ به عهده گذاشتن

Русско-норвежский словарь общей лексики

нагружать



Перевод:

lesse på

Русско-сербский словарь

нагружать



Перевод:

нагружа́ть

1) товарити, укрцавати

2) оптерећивати

Русский-суахили словарь

нагружать



Перевод:

нагружа́ть

-bandika, , -sheheneza, -rufai, -pakia -pakiza, -pakilia;

нагру́женный тяжело́ (о корабле) — dobi;быть нагру́женным — -sheheni

Русско-татарский словарь

нагружать



Перевод:

несов.нагрузить

Русско-таджикский словарь

нагружать



Перевод:

нагружать

бор кардан, гузоштан; пур кардан

Русско-немецкий словарь

нагружать



Перевод:

1) (чем) (загрузить) beladen (vt, судно) тж. befrachten vt (mit D)

2) (погрузить что-л. куда-л.) laden vt

нагружаться чем — sich beladen (mit D), sich (D) eine Last aufluden

Русско-португальский словарь

нагружать



Перевод:

нсв см нагрузить

Большой русско-чешский словарь

нагружать



Перевод:

nakládat

Русско-чешский словарь

нагружать



Перевод:

zatěžovat, nakládat, namáhat
Русско-украинский политехнический словарь

нагружать



Перевод:

техн., физ., несов., несов. нагружать, сов. нагрузить

навантажувати и вантажити, навантажити, ладувати

- нагружаться


2020 Classes.Wiki