-bandika, , -sheheneza, -rufai, -pakia -pakiza, -pakilia;
нагру́женный тяжело́ (о корабле) — dobi;быть нагру́женным — -sheheni
1. load (d. with); (о морском грузе) lade* (d.), freight (d.)
2. (обременять) burden (d. with)
{V}
բարձել
несовер. в разн. знач. нагружаць
натоварвам г
несов, нагрузить сов
1. φορτώνω·
2. (обременять) ἐπιφορτίζω, ἐπιβαρύνω.
1. belastar
• тяжестью, работойmegterhelni
• megrakni vmit
несов.
см. нагрузить.
см. нагрузить
1) юклемек
нагружать вагон - вагонны юклемек
2) перен. юклемек
нагружать кого-либо работой - бирине бир иш юклемек
1) yüklemek
нагружать вагон - vagonnı yüklemek
2) перен. yüklemek
нагружать кого-либо работой - birine bir iş yüklemek
cargar vt (тж. перен.)
нагружать машину — cargar un automóvil
нагружать кого-либо работой — cargar a alguien de trabajo
Czasownik
нагружать
naładować
ładować
ładować;
فعل استمراري : بار كردن ، بارگيري كردن ؛ دادن غ به عهده گذاشتن
lesse på
1) товарити, укрцавати
2) оптерећивати
несов.нагрузить
бор кардан, гузоштан; пур кардан
1) (чем) (загрузить) beladen (vt, судно) тж. befrachten vt (mit D)
2) (погрузить что-л. куда-л.) laden vt
нагружаться чем — sich beladen (mit D), sich (D) eine Last aufluden
caricare
caricare; (напр. образец при испытании) sollecitare
несов. - нагружать, сов. - нагрузить
1) см. грузить
2) перен. В, Т caricare vt (di qc)
нагрузить поручениями — caricare / oberare di mansioni
нсв см нагрузить
nakládat
техн., физ., несов., несов. нагружать, сов. нагрузить
навантажувати и вантажити, навантажити, ладувати
- нагружаться
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones