КРОВОПОДТЁК перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
КРОВОПОДТЁК контекстный перевод и примеры
| КРОВОПОДТЁК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КРОВОПОДТЁК фразы на русском языке | КРОВОПОДТЁК фразы на итальянском языке |
| кровоподтек | livido |
КРОВОПОДТЁК - больше примеров перевода
| КРОВОПОДТЁК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КРОВОПОДТЁК предложения на русском языке | КРОВОПОДТЁК предложения на итальянском языке |
| - Большой кровоподтек, ничего серьезного. | - È un grosso livido, niente di grave. |
| А из-за чего кровоподтек? | Che può essere stato? |
| Так вот, единственное, на что нам нужно обратить внимание, это незначительный кровоподтек, что не опасно, но в дальнейшем может вызвать проблемы. | L'unica cosa per cui ora dobbiamo cautelarci è un eventuale versamento niente di grave ma potrebbe dar fastidio in seguito. |
| - Кровоподтек, испещренный жилами | E' come una bruciatura, con circondata da venature. |
| У левого глаза был кровоподтёк. | Ilsuoocchiosinistroeragonfio. |
| Этот кровоподтек на руке выглядит так, как будто тебя кто-то схватил. | Perche' da questo livido sembra che qualcuno ti abbia afferrato per un braccio, e anche forte. |
| У нее кровоподтек на правой щеке. | Aveva un livido sulla guancia destra. |
| Однако вот этот кровоподтек совместим с предсмертной травмой. | Questo livido, tuttavia, e' compatibile con una lesione antecedente alla morte.. |
| Смещение кожи это затрудняет, а кровоподтек слишком бесфоменный. | Lo stato della pelle mi ha dato dei problemi, e le ferite erano troppo deformi. |
| У мужа на щеке кровоподтек. | Il marito ha un livido sulla guancia. |
| Кровоподтёк вокруг пупка. | Quel livido intorno all'ombelico. |
| Небольшой кровоподтек под ногтем на ноге. | Una emorragia sotto l'unghia del piede. |
| Кроме того, что у нее кровоподтек на ногте, она бледная. | Oltre a quell'emorragia subungueale, e' pallida. |
| Я зашила разрыв его двенадцатиперстной кишки, на стенке живота до сих пор кровоподтек, кишечник растянут. | - Non lo sono. Ho riparato la lesione al duodeno ma ci sono ancora echimosi sulle pareti, l'intestino è disteso. |
| На груди у этого человека.. это кровоподтёк? | Lo sterno del paziente... |
КРОВОПОДТЁК - больше примеров перевода
КРОВОПОДТЁК перевод на итальянский язык
Русско-итальянский медицинский словарь
кровоподтёк
Перевод:
1) ecchimosi
2) ematoma
3) lividura
4) suffusione
Перевод слов, содержащих КРОВОПОДТЁК, с русского языка на итальянский язык
Перевод КРОВОПОДТЁК с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki