ПОЗВОНОЧНЫЙ перевод
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
ПОЗВОНОЧНЫЙ перевод и примеры
| ПОЗВОНОЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| позвоночный | spinale |
| позвоночный | vertebrale |
| позвоночный канал | canale spinale |
| позвоночный канал | il canale spinale |
| позвоночный столб | colonna vertebrale |
ПОЗВОНОЧНЫЙ - больше примеров перевода
| ПОЗВОНОЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Заменить весь позвоночный столб? Совершенно верно. | - Sostituire la colonna vertebrale? |
| У меня алванианский позвоночный клещ, да? | - Gli acari alvaniani della spina dorsale? |
| Она развивалась годами, сдавливая позвоночный столб. | Cresce lentamente durante gli anni, premendo sulla colonna vertebrale. |
| С другой стороны, позвоночный диск полностью вытеснил спинномозговую жидкость. | D'altro canto... il disco sta distruggendo lo spazio del liquido cerebrospinale. |
| Открыт позвоночный столб, отлично виден спинной мозг... | Non e' affatto interessato. La colonna vertebrale era aperta, si vedeva persino il midollo... |
| - Орто. Итак, мы собираемся разделить общий позвоночный канал. | Ok, raggiungeremo e separeremo il canale spinale congiunto. |
| При таком срастании позвонков, когда мы положим его на стол, давление на позвоночный столб резко возрастёт. | - Con la sua fusione cervicale, sdraiarlo sul tavolo premera' sulla base della spina dorsale. |
| Мы стабилизируем крестцово-подвздошное сочленение, обойдём крупные сосуды, а потом... позвоночный канал. | Stabilizzaremo l'articolazione sacroiliaca, uscendo anteriormente dai grossi vasi e poi... il canale spinale. |
| Я упал на копчик и сместил позвоночный диск. | Sono caduto sull'osso sacro e mi è venuta un'ernia al disco. |
| О, а это позвоночный столб. | Un dente! Oh, e questa e' una colonna vertebrale. |
| Доктор Гэллинджер и доктор Чикеринг вводят двухпроцентный раствор кокаина непосредственно в позвоночный канал, что заблокирует передачу сигнала о боли к мозгу. | Il dottor Gallinger e il dottor Chickering mi inietteranno una soluzione di cocaina al 2% direttamente nel canale spinale, bloccando gli impulsi del dolore che si svilupperanno dalla parte inferiore a quella superiore. |
| Этот позвоночный щелчок | VI PRESENTO UN OSSO DEL COLLO SPEZZATO |
| Позвоночный столб вогнутый. | La superficie delle vertebre è concava. |
Перевод слов, содержащих ПОЗВОНОЧНЫЙ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ПОЗВОНОЧНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki