ПОЗВОНОЧНЫЙ	Перевод и примеры использования - фразы
позвоночный	espinal
позвоночный	vertebral
позвоночный канал	canal espinal
позвоночный столб	columna vertebral

ПОЗВОНОЧНЫЙ - больше примеров перевода

ПОЗВОНОЧНЫЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Заменить весь позвоночный столб?	- ¿Reemplazar su columna vertebral?
У меня алванианский позвоночный клещ, да?	- ¿Tengo pulgas alvanianas? - En realidad...
Позвоночный.	Carótida intern--
Открыт позвоночный столб, отлично виден спинной мозг...	- No le interesa nada. La columna vertebral estaba abierta de par en par se veía perfectamente la médula.
Сначала я сделаю рахиотомию, чтобы открыть позвоночный канал.	Entonces, primero realizaré una laminectomía para exponer la espina dorsal.
Нейро. Орто. Хорошо, мы доберемся и разделим соединенный позвоночный канал.	Vale, accederemos y separaremos el canal espinal conjunto.
При таком срастании позвонков, когда мы положим его на стол, давление на позвоночный столб резко возрастёт.	Con su fusión cervical, dejarlo tumbado en una mesa de operaciones va a poner presión en la base de su espina.
Мы стабилизируем крестцово-подвздошное сочленение, обойдём крупные сосуды, а потом... позвоночный канал.	Vamos a estabilizar la articulación sacroilíaca, esquivando los grandes vasos anteriores y entonces... El canal espinal.
Штормовица, позвоночный выстрел	¡Stormfly, tiro de espinas!
О, а это позвоночный столб.	Y eso es la médula espinal.
Доктор Гэллинджер и доктор Чикеринг вводят двухпроцентный раствор кокаина непосредственно в позвоночный канал, что заблокирует передачу сигнала о боли к мозгу.	El Dr. Gallinger y el Dr. Chickering me inyectarán una solución de cocaína del dos por ciento directamente en mi canal espinal, lo que bloqueará todas las señales de dolor desde la mitad inferior a la superior.
Лучевая и локтевая разделены, а не едины. Позвоночный столб вогнутый. Остистый отросток точно человеческий.	El radio y el cúbito están separados en vez de unidos, la superficie vertebral es cóncava... estos huesos son definitivamente humanos.

Перевод слов, содержащих ПОЗВОНОЧНЫЙ, с русского языка на испанский язык

Перевод ПОЗВОНОЧНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

позвоночный

Перевод:

vertebral

позвоночный столб = позвоночник

Русско-армянский словарь

позвоночный

Перевод:

{A}

ողնաշարային

Русско-белорусский словарь 1

позвоночный

Перевод:

пазваночны

Русско-новогреческий словарь

позвоночный

Перевод:

позвоно||чный

прил σπονδυλικός:

\~чный столб см. позвоночник.

Русско-казахский словарь

позвоночный

Перевод:

-ая,-ое1.омыртқа;- омыртқаның;- позвоночный столб;- омыртқа діңі;2.омыртқалы ;- позвоночные животные омыртқалы жануарлар;3.в знач.сущ. позвоночные омыртқалылар.

Русско-киргизский словарь