сов. В
1) filtrare vt, passare vt / colare vt (attraverso un filtro)
2) тж. без доп. (небрежно произнести) articolare a malapena; mormorare vt indistintamente
процедить сквозь зубы — mormorare tra i denti
ПРОЦВЕТАТЬ ← |
→ ПРОЦЕДУРА |
ПРОЦЕДИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
процедить | filtrare |
процедить | filtrarla |
ПРОЦЕДИТЬ - больше примеров перевода
ПРОЦЕДИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Надо процедить бульон потом берешь курицу, только грудку. | Prepara una zuppa, lattuga fresca e pollo. Solo il petto, per. |
Мне кажется, ее нужно процедить. | bisigna filtrarla. |
По-моему, соус пора процедить. | devo filtrare la salsa. |
Я позволил ему растаять, чтобы я смог процедить воду на наличие еще каких-нибудь следов. | L'ho fatta sciogliere per filtrare l'acqua e cercare altre tracce. |
- Да. Тогда всё, что нам остаётся, это процедить его. | - Allora dobbiamo solo filtrarla. |