УДРАТЬ перевод
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
УДРАТЬ
Перевод:
сов. разг.
scappare vi (e), filare vi (e) via; battersela; darsela a gambe; alzare / battere il tacco
Большой русско-итальянский словарь
УДРАТЬ перевод и примеры
| УДРАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| и удрать | e scappare |
| не удрать | starai mica |
| удрать | scappare |
| удрать от | scappare dalla |
| удрать от своей | scappare dalla tua |
| удрать? | scappare? |
УДРАТЬ - больше примеров перевода
| УДРАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я предпочитаю повеселиться и удрать. | Mi piace divertirmi e sparire. |
| Не дайте ему удрать! | Susan! |
| Знаешь что? Я хочу удрать. | Vuoi sapere una cosa? |
| А грузовик вам нужен, чтоб удрать, пока не дали сдачи? | E se ve le danno, via col camion, eh? |
| Босс, серьезно, Уайти собрался удрать? | Dite, capo. A me lo potete dire, Whitey se la sta squagliando? |
| Каждый раз, когда ты выигрываешь По-крупному, ты норовишь удрать. | Ogni volta che vinci, passi. |
| Я накачал мышцы, все время пытаясь удрать. | Immaginami a fare Tarzan... |
| - Мы должны удрать отсюда. | Dobbiamo andarcene. |
| Мне пришлось удрать, в чем была, потому что не люблю легавых. | ..e io che scappavo.... Nadia: |
| Немцы, прежде чем удрать, взорвали электростанцию. | Quei maledetti tedeschi, prima di scappare, hanno fatto saltare tutto. |
| Но мне сразу же захотелось удрать оттуда. | Ma qua mi venne subito voglia di andarmene al più presto |
| - Он собирается удрать оттуда. | Scappa via. |
| Лейтенант, лучше удрать пока не поздно! | Ci ammazzano, muoviamoci! |
| - Я могу удрать. | - Posso scappare. |
| Нам не удастся с ним так просто удрать. | Non possono farla franca. |
Перевод слов, содержащих УДРАТЬ, с русского языка на итальянский язык
Перевод УДРАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki