УМЕНИЕ перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УМЕНИЕ


Перевод:


с.

arte f, abilità f; capacità f (способность)

приобрести умение — impratichirsi

умение держать себя — il saper comportarsi; savoir-faire m фр.

умение сдерживать себя — il saper frenarsi / controllarsi

делать что-л. с умением — fare qc con abilità


Большой русско-итальянский словарь



УМЕЛЫЙ

УМЕНЬШАТЬ




УМЕНИЕ контекстный перевод и примеры


УМЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
УМЕНИЕ
фразы на русском языке
УМЕНИЕ
фразы на итальянском языке
Её умениеLa sua abilità
Её умение исцелятьсяLa sua abilità rigenerativa
мое умениеmie abilita
умениеbravura
умение исцелятьсяabilità rigenerativa
Умение летатьVolare
умение ориентироватьсяsenso dell'orientamento
умение читатьsaper leggere

УМЕНИЕ - больше примеров перевода

УМЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
УМЕНИЕ
предложения на русском языке
УМЕНИЕ
предложения на итальянском языке
Говорю Вам, умение извиняться - это дар.Ve l'ho detto, saper chiedere scusa è un dono.
Однажды я решил продемонстрировать умение летать на воздушном шаре, в которое не пустился бы ни один цивилизованный человек, однако произошла досадная неприятность.Finché un giorno durante un esercizio di maestria che mai nessuno aveva tentato accadde un incidente.
На вышке Уайлдкэт в Петит Ансе Баю наши буровики воочию показали, что значит настоящее умение.La capacità delle perforatrici moderne raramente è stata dimostrata meglio rispetto al lavoro che è stato appena completato al pozzo di Bayou Petit Anse.
У тебя есть выслуга, опыт и умение.Lei ha esperienza, intelligenza, volontà...
Удивительное умение убеждать.Il suo fascino ha vinto anche stavolta.
И умение руководить.E fare da guida per lo Shukaku.
Много помогло ему умение читать?La lettura lo aiuto?
Нам нужно Ваше умение протестовать.Abbiamo bisogno della tua abilità a protestare.
Опыт, зрелость, умение руководить.Esperienza, maturità, prestigio.
"За умелое руководство, умение и стойкость в бою"."Per spiccata attitudine al comando, coraggio... e sprezzo del pericolo".
Какое умение нужно, чтобы договориться с торгашами... - и бюрократами?A che servono quelle cose per trattare con burocrati e bottegai?
Используйте все свое умение... и мастерство.Devi metterci tutta l'abilità dell'arte tua.
Я предлагаю выпить за Снаута, за его мужество, умение не забывать о долге!Propongo un brindisi a Snaut per il suo coraggio e la sua capacità di non dimenticare il dovere.
А умение видеть - это дар от бога.In secondo luogo il dono è un regalo del buon signore.
Послушайте, мое умение и хитрость привели к этой войне, которая сделает вас хозяевами галактики.Ascoltate, la mia abilità ed astuzia ha portato a questa guerra e renderà voi i padroni della galassia.

УМЕНИЕ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих УМЕНИЕ, с русского языка на итальянский язык


Перевод УМЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

умение



Перевод:

с.

ability, skill; know-how

умение делать что-л. — knack of smth.

Русско-латинский словарь

умение



Перевод:

- queentia; calliditas; scientia; prudentia;
Русско-армянский словарь

умение



Перевод:

{N}

կարողւթյւն

ձեռնհասւթյւն

շենք

շնորհք

Русско-белорусский словарь 1

умение



Перевод:

ср. умельства, -ва ср., уменне, -ння ср., умеласць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

умение



Перевод:

вопыт; майстэрства; фах

Русско-болгарский словарь

умение



Перевод:

умение с

Русско-новогреческий словарь

умение



Перевод:

умение

с ἡ ἰκανότητα {-ης}, ἡ ἐπιδεξιότητα {-ης}/ ἡ πείρα (опытность).

Русско-шведский словарь

умение



Перевод:

{brav'u:r}

1. bravur

{kån:st}

2. konst

konsten att bli miljonär--умение разбогатеть

{²k'un:ande}

3. kunnande

Русско-венгерский словарь

умение



Перевод:

готовностьkészség

делать что-тоtudás

ловкостьügyesség

• képesség

Русско-казахский словарь

умение



Перевод:

ептілік, іскерлік, шеберлік;- умение общее жалпы икемділік;- умение трудовая еңбек ептілігі;- умение первоначальное алғашқы ептілік
Русско-киргизский словарь

умение



Перевод:

ср.

билүү, ык, эп.

Большой русско-французский словарь

умение



Перевод:

с.

habileté f à (+ infin), adresse f à (+ infin); savoir-faire m (pl invar); перев. тж. гл. savoir (+ infin)

умение жить — savoir-vivre m (pl invar)

умение вести себя — les bonnes manières

Русско-латышский словарь

умение



Перевод:

māka, prasme

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

умение



Перевод:

беджерик, къабилиет; билюв

умение рисовать - ресим чызмагъа билюв

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

умение



Перевод:

becerik, qabiliyet; bilüv

умение рисовать - resim çızmağa bilüv

Русско-крымскотатарский словарь

умение



Перевод:

(мн. нет) ср. беджерик, къабилиет; билюв

умение рисовать — ресим чызмагъа билюв

Краткий русско-испанский словарь

умение



Перевод:

с.

artificio m; habilidad f, destreza f, maña f (ловкость); arte m

умение делать что-либо — habilidad para hacer algo

умение жить — habilidad para vivir

Русско-монгольский словарь

умение



Перевод:

туршлага, дадал дүй, чадвар

Русско-польский словарь

умение



Перевод:

Ibiegłość (f) (rzecz.)IIumiejętność (f) (rzecz.)IIIwprawność (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

умение



Перевод:

Rzeczownik

умение n

umiejętność f

wprawa f

umienie odczas. n

Русско-польский словарь2

умение



Перевод:

umiejętność;

Русско-чувашский словарь

умение



Перевод:

сущ.сред, пӗлӳ, ӑсталӑх, пултару; пӗлнй, пултарнй; умение плавать ишме пӗлнй
Русско-персидский словарь

умение



Перевод:

فقط مفرد : مهارت

Русско-норвежский словарь общей лексики

умение



Перевод:

dyktighet; ferdighet

Русско-сербский словарь

умение



Перевод:

уме́ние с.

вештина, умешност, спретност, разумевање

Русский-суахили словарь

умение



Перевод:

уме́ние

maarifa мн., ujuzi ед., hila (-),mahiri (-), ubingwa ед., ufundi ед., uhodari ед., ujuaji ед., ustadi (stadi), utaalamu ед., uunzi ед., zoea (ma-);

уме́ние себя́ вести́ — madaha мн.;уме́ние сочиня́ть (стихи, прозу) — utungaji ед.;уме́ние хорошо́ объясня́ть — umbuji ед.

Русско-татарский словарь

умение



Перевод:

с осталык, сәләт, белеп эшләү, булдыра алу

Русско-таджикский словарь

умение



Перевод:

умение

маҳорат, тавоноӣ, ӯҳдабароӣ, кордонӣ

Русско-немецкий словарь

умение



Перевод:

с.

Fertigkeit f; Können n (мастерство); Fähigkeit f (zu D или zu + inf - способность к чему-л.)

Русско-узбекский словарь Михайлина

умение



Перевод:

bilish, hunar

Русско-португальский словарь

умение



Перевод:

с

habilidade f, perícia f; (ловкость) jeito m, destreza f

Большой русско-чешский словарь

умение



Перевод:

šikovnost

Русско-чешский словарь

умение



Перевод:

znalost, um, umělost, užité umění, šikovnost, schopnost, kumšt, rutina
Большой русско-украинский словарь

умение



Перевод:

сущ. ср. родауміння

2024 Classes.Wiki