ЧУЖАК перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
ЧУДСКОЕ ОЗЕРО ← |
→ ЧУЖБИНА |
ЧУЖАК контекстный перевод и примеры
| ЧУЖАК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЧУЖАК фразы на русском языке | ЧУЖАК фразы на итальянском языке |
| чужак | forestiero |
| чужак | straniero |
| чужак | un estraneo |
| чужак | uno straniero |
| чужак? | forestiero? |
| чужак? | straniero? |
| этот чужак | quello straniero |
| этот чужак | questo straniero |
ЧУЖАК - больше примеров перевода
| ЧУЖАК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЧУЖАК предложения на русском языке | ЧУЖАК предложения на итальянском языке |
| Ты кто, чужак? | E tu chi sei, forestiero? |
| Даже чужак был бы более чуток к ней. | Anche degli estranei sarebbero stati più rispettosi. |
| Чужак? Простите? | - E' forestiero? |
| Кoгда пoявляется чужак, мы егo oбычнo убиваем в целях безoпаснoсти. | Quando arrivano degli estranei, di solito li ammazziamo, ... - ...per misura di sicurezza. |
| Возможно он чужак и в Новом Орлеане. | E forse anche per New Orleans. |
| клетка-чужак | CELLULA - ESTRANEA |
| "Один, томлюсь на чужбине, Чужак-старожил. | Essere un estraneo in una terra straniera.. |
| Чужак. | Stranieror.. . |
| Берлин... здесь я чужак, но, всё равно, здесь всё такое близкое. | Berlino. Qui sono una straniera eppure tutto mi è così familiare. |
| Я здесь не чужак! | io non sono un vagabondo. |
| Чужак не мог проникнуть внутрь. | Nessuno dall'esterno può avere sottratto il Volume. |
| Здесь был чужак, принявший вид ромуланки. Я стрелял в нее. | Stavo sparando a un' aliena con sembianze romulane. |
| На меня напал второй чужак, сэр. | Sono stato attaccato da un alieno. |
| Чужак, который на меня напал исчез, сэр. | L' alieno che mi ha attaccato è scomparso. |
| Что ж, Кай всегда был духовным лидером Бэйджора, но Винн приходится делить эту роль со вами, но что еще хуже, вы - чужак, не-баджорец. | Il Kai è sempre stato il capo spirituale di Bajor, ma Winn deve condividere quel ruolo con lei. E lei è un forestiero, non è Bajorano. |
ЧУЖАК - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЧУЖАК, с русского языка на итальянский язык
Перевод ЧУЖАК с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki