ШТУРМ перевод


Большой русско-итальянский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ШТУРМ


Перевод:

м.

assalto тж. перен.; scalata f (горы, вершины)

брать штурмом — prendere d'assalto; fare la scalata

штурм самодержавия — assalto all'assolutismo

штурм неба — scalata al cielo


Большой русско-итальянский словарь



ШТУРВАЛЬНЫЙ ←

→ ШТУРМАН



ШТУРМ перевод и примеры


ШТУРМПеревод и примеры использования - фразы
Лучше, чем штурмMeglio che a
Лучше, чем штурм ФаллуджиMeglio che a Fallujah
Мозговой штурмBrainstorming
мозговой штурмdi brainstorming
мозговой штурмgeniale
мозговой штурмidea geniale
мозговой штурмidee
начать штурмfare irruzione
полный штурмun assalto
чем штурм Фаллуджиche a Fallujah
штурмassalto
ШтурмD-Day
штурмirruzione
штурм Фаллуджиa Fallujah
штурм?irruzione?

ШТУРМ - больше примеров перевода

ШТУРМПеревод и примеры использования - предложения
На штурм, моя вторая армия!A voi, adesso, mia seconda armata.
Штурм был невозможен.Era un attacco suicida.
Вы поведёте первый штурм.Lui guiderà il primo assalto.
Я хотел бы пойти на штурм, сэр.Mi piacerebbe partecipare all'assalto, signore.
Штурм !D-Day!
Брат Штурм, брат Блуто, это вы ?Fratello D-Day, fratello Bluto.
Штурм позаботится об остальном.D-Day si occupera' del rottame.
Даниэл Симпсон Дэй, известный как Штурм ,.. ... не имеет средней оценки. Он не закончил ни одного курса.Daniel Simpson Day, non ha alcuna media.
Штурм ни к чему.Non è necessario nessun assalto.
Начинайте штурм.Sfondate le porte.
Штурм.Stiamo per entrare.
Штурм?Entrare?
Вы идете на штурм?State per entrare, vero?
Жертв, к счастью, не было, но это происшествие вызвало сегодня в утренние часы настоящий штурм магазинов, в которых продаётся Поло-Кокта.Dopo l'incidente gli ammiratori di Polo Cockta hanno dato l'assalto a tutti i negozi dove veniva venduta questa famosa bibita...
Штурм борделя?Mettere a soqquadro un bordello?


Перевод слов, содержащих ШТУРМ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский политехнический словарь

штурман


Перевод:

м. авиац., суд.

ufficiale m di rotta

штурманская линейка


Перевод:

regolo di navigazione

штурманская рубка


Перевод:

sala nautica {di navigazione}

штурманская служба


Перевод:

servizio di navigazione

штурманский журнал


Перевод:

суд. giornale di chiesuola

штурманский инструмент


Перевод:

strumenti di navigazione

штурманский пеленгатор


Перевод:

tracciatore m di rotta

штурманский стол


Перевод:

суд. tavolo per carteggiare

штурмовик


Перевод:

м. авиац.

aereo m d'assalto


Большой русско-итальянский словарь

штурман


Перевод:

м. мор. ав.

ufficiale di rotta / navigazione, navigatore

штурманский


Перевод:

прил.

di navigatore; della navigazione

штурманская рубка — sala nautica

штурмовать


Перевод:

несов. В

assaltare vt, attaccare vt, assalire vt тж. перен.; scalare vt (вершину); перен. assediare vt, porre l'assedio (a qc, qd), cingere d'assedio

кредиторы штурмовали фирму — i creditori cinsero d'assedio la ditta

штурмовик


Перевод:

м.

1) воен. ав. (pilota d'un) aereo d'assalto, assaltatore

2) sa m (milite delle truppe d'assalto naziste)

штурмовой


Перевод:

прил. воен.

d'assalto

штурмовая авиация — aviazione d'assalto

штурмовщина


Перевод:

ж. разг. предосуд.

lavoro di tamponatura (di solito alla fine del lavoro)


Перевод ШТУРМ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

штурм



Перевод:

м.

assault, storm

брать штурмом (вн.) — take* by storm (d.)

Русско-латинский словарь

штурм



Перевод:

- oppugnatio;

• взять город штурмом - urbem vi (per vim) expugnare;

Русско-армянский словарь

штурм



Перевод:

{N}

գրոհ

Русско-белорусский словарь 1

штурм



Перевод:

прям., перен. штурм, род. штурму муж.

брать штурмом — браць штурмам

Русско-белорусский словарь 2

штурм



Перевод:

штурм

Русско-новогреческий словарь

штурм



Перевод:

штурм

м ἡ Εφοδος:

брать \~ом прям., перен κυριεύω μέ ἔφοδο, καταλαμβάνω ἐξ ἐφόδου.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

штурм



Перевод:

штурм м η έφοδος
Русско-венгерский словарь

штурм



Перевод:

• ostrom

• roham

Русско-казахский словарь

штурм



Перевод:

1. воен. штурм (жаудың бекінісіне шешуші шабуыл);2. перен. батыл әрекет;- брать что-либо штурмом бір нәрсені батыл әрекетпен алу
Русско-киргизский словарь

штурм



Перевод:

м.

1. штурм, чабуул;

2. перен. чечкиндүү аракет;

брать что-л. штурмом бир нерсени чечкиндүү аракет менен алуу.

Большой русско-французский словарь

штурм



Перевод:

м.

assaut m

брать штурмом прям., перен. — prendre vt d'assaut

Русско-латышский словарь

штурм



Перевод:

triecienuzbrukums, trieciens

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

штурм



Перевод:

уджюм

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

штурм



Перевод:

ücüm

Русско-крымскотатарский словарь

штурм



Перевод:

уджюм

Краткий русско-испанский словарь

штурм



Перевод:

м.

asalto m

брать штурмом — tomar por asalto

Русско-монгольский словарь

штурм



Перевод:

довтлох, дайрах, дайран орох

Русско-польский словарь

штурм



Перевод:

szturm (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

штурм



Перевод:

Rzeczownik

штурм m

szturm m

atak m

pobicie odczas. n

Русско-польский словарь2

штурм



Перевод:

szturm, natarcie, atakowanie;

Русско-чувашский словарь

штурм



Перевод:

сущ.муж.(син. атака) тапӑну; тапӑннй; взять штурмом тапӑнса ҫӗнтер
Русско-сербский словарь

штурм



Перевод:

штурм м.

јуриш, напад

брать шту́рмом — освајати на јуриш

Русский-суахили словарь

штурм



Перевод:

hujuma (-), shambulio la ghafla (ma-)

Русско-татарский словарь

штурм



Перевод:

м штурм, һөҗүм, штурмлау; ш. крепости кирмәнне штурмлау; взять штурмом штурм белән алу; идти на ш. штурмга бару

Русско-таджикский словарь

штурм



Перевод:

штурм

ҳуҷуми қатъӣ, ҳамлаи қатъӣ

Русско-немецкий словарь

штурм



Перевод:

м.

Sturmangriff m, Sturm m

брать что-л. штурмом — etw. im Sturm (ein-) nehmen; erstürmen vt перен. тж.

Русско-португальский словарь

штурм



Перевод:

м

assalto m; (атака) ataque m, investida f

Большой русско-чешский словарь

штурм



Перевод:

útok

Русско-чешский словарь

штурм



Перевод:

útok, šturm
Большой русско-украинский словарь

штурм



Перевод:

сущ. муж. родаштурм -у

2020 Classes.Wiki