ВЫГРЕБНОЙ перевод
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
ВЫГРЕБНОЙ перевод и примеры
| ВЫГРЕБНОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в выгребной яме | nella fogna |
| выгребной | fogna |
| выгребной яме | fogna |
| выгребной яме | un letamaio |
| выгребной ямы | fogna |
| из этой выгребной | questo cesso |
| из этой выгребной ямы | questo cesso di |
| из этой выгребной ямы | questo cesso di posto |
| этой выгребной яме | questa fogna |
ВЫГРЕБНОЙ - больше примеров перевода
| ВЫГРЕБНОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Миссис Салтонсалл говорит, что я провожу в её выгребной яме больше времени, чем дома. | La mia signora mi dice sempre che passo più tempo in quel cesso che in casa mia. |
| И, если я понадоблюсь, ищите меня или дома, или в выгребной яме миссис Коатс. | Se ha bisogno di me o mi trova a casa o nel cesso della signora Cobs. |
| Застряла в выгребной яме и начала телиться. | La legata in un letamaio ed è andato a lavorare. |
| Быть в обществе означает участвовать в его делах. - А от тебя пользы меньше, чем от выгребной ямы. | II sangue dovrebbe ribollirti, tu invece non ne hai affatto. |
| И нахождение в этой выгребной яме, точно не помогает. | Voglio dire, sei sottoposto ad uno stress infernale. E stare rinchiuso in questa fogna di certo non aiuta. |
| Знаете, Стремительная Впадина ассоциируется с выгребной ямой. | Sai, Sudden Valley ti fa pensare ad una specie di sauna, no? |
| Когда в выгребной яме нашли тело сына Невиля, который был застрелен все подумали на Гонзалеса. | - E allora? Quando trovarono il figlio di Neuville era in un cassonetto ucciso da 2 proiettili, Gonzales fu il primo ad essere sospettato. |
| Мы спустились к выгребной яме, ну и все пропиталось... | Siamo scesi nel pozzo nero e ci siamo impregnati.. . |
| Они закрыли Восточную школу не без причины. Это место было выгребной ямой! | Non chiusero East Dillon tanto per fare, quel posto era una fogna. |
| Я мог бы потратить весь остаток своей жизни, исследуя содержимое этой выгребной ямы. | Potrei passare il resto della mia vita ad analizzare il contenuto di quella dolina. |
| Она жаждит работать в выгребной яме лжи и жадности, известной как Вашингтон. | Vuole lavorare in quella fogna di bugie e avidita' nota come Washington. |
| Не видели как взрывается выгребной бак? | Che c'e', non le e' mai esplosa una fossa biologica? |
| И вот опять твоя скрытая гомофобия всплывает на поверхность, как содержимое полной выгребной ямы. Не сравнивай. | Ancora una volta, il tuo lato omofobico nascosto riaffiora in superficie... come il contenuto di una fogna rotta. |
| Привыкай к выгребной яме. | Va' nelle fogne. |
| И он заинтересован в присутствии в этой выгребной яме и спасении того, что спасти невозможно. | E a Lui interessa venire qui, in questo pozzo nero, a salvare cio' che tutti sanno che non si puo' salvare? |
Перевод слов, содержащих ВЫГРЕБНОЙ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ВЫГРЕБНОЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki