ДОЗА перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
ДОЖИТЬ ← |
→ ДОЗАПРАВКА |
ДОЗА контекстный перевод и примеры
| ДОЗА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ДОЗА фразы на русском языке | ДОЗА фразы на итальянском языке |
| Вторая доза | seconda dose |
| Где моя доза | Dov'e 'la mia roba |
| Где моя доза? | Dov'e 'la mia roba? |
| двойная доза | doppia dose |
| Двойная доза | Doppia dose di |
| двойная доза | una doppia dose |
| доза | dose |
| доза | il dosaggio |
| Доза | Una dose |
| доза героина | dose di eroina |
| доза лекарства | dose della cura |
| доза лекарства | dose di cura |
| доза не | dose non |
| доза побольше | la dose |
| доза? | dose? |
ДОЗА - больше примеров перевода
| ДОЗА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ДОЗА предложения на русском языке | ДОЗА предложения на итальянском языке |
| У меня осталась только одна доза для инъекции, больше нет. Только одна. Мистер Зинтроп Вы должны сделать ещё. | Le chiedo solo un'altra iniezione, un'altra... |
| Эй, начальник, человеку нужно слабительное и доза соли. | Ehi, capo, gli serve una purga e del bicarbonato. |
| - Доза достаточная? | - Gliene avremo date abbastanza? |
| Большая доза снотворного, только и всего. | E' solo una overdose di anestetico. |
| А это источник сигнала, который будет пищать всякий раз, когда тебе понадобится новая доза. | C'è un cercapersone che si attivera' quando sara' necessaria un altra dose. |
| У тебя есть доза для меня? | -Mi dai una "spada"? |
| ОК, небольшая доза | Va bene, però solo una. |
| - Это у меня была последняя доза. | Quella era l'ultima dose, devo trovarne altre. |
| Это была правильная доза. | Questa non è la fiala giusta. |
| Срочно нужна доза. - ЛУИС... | - Insomma, per favore... |
| Наркоману нужна ежедневная доза. | Una drogata ha bisogno del suo paradiso quotidiano. |
| В пригороде холодно и неизвестна доза радиации. | La campagna e' fredda e piena di sconosciuti pericoli radioattivi. |
| Ещё вот столько- и доза была бы смертельной. | Tanto così da una dose letale. |
| Мне нужна доза. | Ne ho bisogno. |
| Мне нужна доза. | Ne ho davvero bisogno. |
ДОЗА - больше примеров перевода
ДОЗА перевод на итальянский язык
Русско-итальянский политехнический словарь
доза
Перевод:
ж.
dose f
- безопасная доза- допустимая доза- доза излучения- интегральная доза- критическая доза- кумулятивная доза- летальная доза- максимально переносимая доза- минимальная смертельная доза- доза на выходе- доза облучения- опасная доза- доза поглощения- пороговая доза- предельно допустимая доза- смертельная доза- суммарная доза- тканевая доза- токсическая доза
Перевод слов, содержащих ДОЗА, с русского языка на итальянский язык
Перевод ДОЗА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki