intricate, complicated, complex

{A}

խրթին

мудрагелісты

мудрагелісты

прил μπερδεμένος, πολύπλοκος, περίπλοκος:

\~ая игрушка τό πολύπλοκο παιγνίδι· \~ ответ ἡ μπερδεμένη ἀπάντηση.

kacskaringós

замысловатый, ­ая, -ое

түшүнүгү кыйын, ойлонорлук;

замысловатый узор жөнөкөй эмес, кыйын сайма же оймо.

difficile (трудный); compliqué (сложный)

замысловатый слог — style alambiqué

komplicēts, sarežģīts, grūti saprotams

прил.

complicado; difícil (трудный)

замысловатый слог — estilo alambicado

Przymiotnik

замысловатый

zawiły

dziwaczny

1) замршен, заплетен, сложен, тежак

2) (стил) извештачен, надувен

-ая

-ое

башваткыч, хикмәтле, әкәмәт, авыр аңлаешлы; з. вопрос башваткыч мәсьәлә

замысловатый

печ дар печ, душворфаҳм, мураккаб

ilmoqli

прил.

(хитроумный, мудрёный) complicato; macchinoso отриц.; bizzarro (оригинальный)

прл

(сложный) complicado; (хитроумный) enredado, intri(n)cado

složitý

Краткая форма: замысловат

сравн. ст.: замысловатее

¤ замысловатая игра -- хитромудра гра

¤ замысловатый узор -- хитромудрий (вигадливий) візерунок