ЗАМЫСЛОВАТЫЙ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ЗАМЫСЛОВАТЫЙ перевод и примеры
| ЗАМЫСЛОВАТЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| замысловатый | enrolados |
ЗАМЫСЛОВАТЫЙ - больше примеров перевода
| ЗАМЫСЛОВАТЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Замысловатый но уязвимый, если ты знаешь его слабые места. | Sofisticado mas vulnerável se o conhecermos bem. Dê-me aquele bisturi de laser. |
| Если это какой-то замысловатый план побега... | Isto é um plano complicado para fugir? |
| Сюжет замысловатый. | Como enredo, é muito peculiar. |
| мы думаем, что мы видели его в... во взрослом кино под "взрослым" вы имеете виду запутанный и замысловатый | Achamos que o vimos... num filme para adultos. Por "adulto", querem dizer complexo e sofisticado? |
| С предпоследнего на последний поворот, он замысловатый | Segundo a última curva, Este é o truque. |
| Замысловатый мотив, который насвистывает одинокий путник в далеких землях. | É uma melodia assobiada... de um homem sozinho vagando numa terra desconhecida. |
| По-моему, довольно замысловатый способ убийства, не так ли? | É um método muito barroco para matar alguém, não? |
| Да, можно захотеть прирезать судью из-за этого, это не объясняет его замысловатый метод | Isso pode fazer alguém querer esfaquear o juiz, mas... - Não explica o M.O. elaborado. |
| Когда он смотрел непосредственно на вёрджинел, то видел замысловатый узор из переплетенных морских коньков. | Quando olhava diretamente para os virginais, conseguia ver o complexo padrão de cavalos-marinhos entrelaçados que Vermeer havia pintado. |
| Он такой замысловатый. | É tão detalhado. |
| Всё это похоже на какой-то причудливый и замысловатый секс втроём. | É como se estivessem enrolados numa ménage à trois. |
| Я знаю, что значит замысловатый. | - Eu sei o que é enrolados. |
Перевод слов, содержащих ЗАМЫСЛОВАТЫЙ, с русского языка на португальский язык
Перевод ЗАМЫСЛОВАТЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki