test (attr.), trial (attr.)
испытательная станция — experimental station
испытательный стаж, срок — term, period of probation
испытательный срок (машины и т. п.) — trial period
испытательный полёт ав. — test-flight
испытательный пробег (автомобиля) — trial run
1) выпрабавальны
(исследовательский) даследчы
испытательный период — выпрабавальны перыяд
2) (экзаменационный) іспытны
выпрабавальны
прил δοκιμαστικός, τής δοκιμής, τής δοκιμασίας:
\~ срок περίοδος δοκιμασίας· \~ полет ἡ δοκιμαστική πτήση.
испытательный, ая, -ое:
испытательный срок сыноо мөөнөтү.
d'essai(s)
испытательная комиссия — commission f d'essais
испытательный срок — temps m d'essai
испытательный полёт — vol m d'essai
pārbaudes, izmēģinājuma
прил.
de prueba; experimental
испытательная станция — estación experimental
испытательный срок — plazo de prueba
испытательный полет ав. — vuelo de prueba
Przymiotnik
испытательный
próbny
испитни, огледни
-a majaribio;
испыта́тельный срок — muda wa majaribio (mi-), muda wa uchunguzi (mi-)
-ая
-ое
сынау (сынап карау) ...ы; и. срок сынау срогы
санҷишӣ, \~и санҷиш, озмоишӣ, \~и озмоиш
Test-, Probe-, Versuchs-
испытательный полет — Testflug m
испытательный срок — Probezeit f
испытательная станция — Versuchsstation f
sperimentale
di prova; di collaudo; di saggio; sperimentale; pilota
di collaudo, di prova
испытательный полёт — volo di prova / collaudo
испытательный срок — tempo / periodo di prova; apprendistato (ученичество)
прл
de prova, testador; de experiência
- испытательный срок
pokusný
¤ испытательный срок -- випробний (іспитовий) строк
¤ испытательный полет -- випробний (іспитовий) політ
матем., техн.
випробний, випробувальний, випробовувальний, іспитовий; (исследовательский) дослідний
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson