КАЯТЬСЯ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КАЯТЬСЯ


Перевод:

несов.1. кому-чему, перед кем-чем өкіну, опық жеу;2. в знач. вводн.сл. каюсь өкінем;- каюсь, я мало об этом думал бұл туралы аз ойлағаныма өкінем;3. рел. (приносить покаяние за свой грехи; исповедоваться) тәубеге келу;- кающийся грешник тәубеге келген күнәкар

Русско-казахский словарь



КАЮТА ←

→ КВАДРАТ



КАЯТЬСЯ перевод и примеры


КАЯТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

КАЯТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих КАЯТЬСЯ, с русского языка на казахский язык


Перевод КАЯТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

каяться



Перевод:

покаяться, раскаяться

1. (сов. раскаяться) (в пр.) repent (d., of)

он сам теперь кается — he is sorry for it himself now (ср. раскаиваться)

2. (сов. покаяться) (дт., перед тв. в пр.) confess (to; d.)

3. как вводн. сл.:

я, каюсь, мало об этом думал — I confess, или I am sorry to say, I scarcely gave it a thought

Русско-латинский словарь

каяться



Перевод:

- poenitet;
Русско-белорусский словарь 1

каяться



Перевод:

несовер. каяцца

Русско-белорусский словарь 2

каяться



Перевод:

каяцца

Русско-новогреческий словарь

каяться



Перевод:

каяться

несов

1. (раскаиваться) μετανοώ, μετανοιώνω, μεταμελοϋμαν

2. (сознаваться) ὁμολογώ:

\~ в своих ошибках Ομολογώ, ἀναγνωρίζω τά λάθη μου.

Русско-киргизский словарь

каяться



Перевод:

несов. в чём

1. (приносить покаяние) өкүнүү тобо кылуу;

2. (сознаваться) кылган катасын экинчи кайталабаска сөз берүү, тобо кылуу;

3. в знач. вводн. сл. каюсь тобо кылдым, мойнума алам;

каюсь, я мало об этом думал бул жөнүндө аз ойлонгондугума өкүнүп, мойнума алам.

Большой русско-французский словарь

каяться



Перевод:

1) se repentir (de qch); regretter qch (сожалеть)

2) (сознаваться) avouer vi

каяться в своих ошибках — reconnaître ses fautes, faire amende honorable

3) (исповедоваться)

каяться в грехах — se repentir de ses péchés

4) в знач. вводн. сл.

я, каюсь, забыл об этом — j'avoue l'avoir oublié

Русско-латышский словарь

каяться



Перевод:

atzīt, nožēlot; nožēlot grēkus

Краткий русско-испанский словарь

каяться



Перевод:

несов.

1) (раскаиваться) arrepentirse (непр.); sentir (непр.) vi (сожалеть)

2) (признать вину, ошибку) reconocer (непр.) vt

каяться в своих ошибках — reconocer sus faltas

3) церк. confesar(se) (непр.)

каяться в грехах — confesar sus pecados

••

каюсь вводн. сл. — confieso

я каюсь, забыл об этом — confieso haberme olvidado de esto

Русско-польский словарь

каяться



Перевод:

Ikajać (czas.)IIpokutować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

каяться



Перевод:

Czasownik

каяться

kajać się

żałować

wyznawać

Русско-польский словарь2

каяться



Перевод:

kajać się, przyznawać się, żałować;

Русско-чувашский словарь

каяться



Перевод:

прич. действ, наст, кающийся, прош. каявшийся; деепр. каясь) глаг.несов. укӗн, айӑпа йьгшӑн, ҫьглӑха йышӑн; каяться в грехах ҫылӑха кӗнӗшӗн укӗн
Русско-сербский словарь

каяться



Перевод:

ка́яться

1) кајати се

2) признавати своју кривицу

Русский-суахили словарь

каяться



Перевод:

ка́яться

-tubu;

ка́яться пе́ред бо́гом — -tubia Mungu;тот, кто ка́ется — mwungama (wa-)

Русско-татарский словарь

каяться



Перевод:

үкенү, тәүбә итү

Русско-таджикский словарь

каяться



Перевод:

каяться

тавба кардан, пушаймон шудан, афсӯс хӯрдан, таассуф кардан

Русско-узбекский словарь Михайлина

каяться



Перевод:

o'kinmoq

Большой русско-итальянский словарь

каяться



Перевод:

несов. - каяться, сов. - покаяться

pentirsi, confessare (сознаваться)

каяться в грехах — confessare i propri peccati

каяться в своих ошибках — confessare / ammettere i propri errori

каюсь, виноват! — mea culpa!

Русско-португальский словарь

каяться



Перевод:

нсв

arrepender-se; retratar-se; (сознаваться) confessar vt

Большой русско-чешский словарь

каяться



Перевод:

přiznávat se

Русско-чешский словарь

каяться



Перевод:

přiznávat se, litovat, kát se
Большой русско-украинский словарь

каяться



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: каявшись, каясь

каятися

Дієприслівникова форма: каявшись, каючись


2020 Classes.Wiki