badly

скверно пахнуть — smell* bad*

скверно чувствовать себя — feel* bad* / poorly

пальто скверно сидит на нём — the coat does not fit him, the coat sits badly on him

его дела идут скверно — his affairs are going badly

поступать скверно по отношению к кому-л. — treat smb. badly

1) нареч. (гадко) пагана, гадка, брыдка

(мерзко) агідна

(пакостно) паскудна

2) (плохо — о качестве) дрэнна, кепска

3) безл. в знач. сказ. дрэнна, нядобра, кепска, блага

скверно кончить — дрэнна скончыць

блага; брыдка; дрэнна; пагана

нареч ἄσχημα) ἀπαίσια, κακά.

• отвратительноebül

• balul

1. нареч. эң жаман, эң начар;

2. безл. в знач. сказ. жаман;

мне скверно мен жаман болуп турам.

mal

скверно себя чувствовать — être indisposé, se sentir mal

скверно поступать по отношению к кому-либо — agir mal à l'égard de qn

платье скверно сидит на ней — cette robe lui sied mal

скверно пахнуть — sentir mauvais

его дела идут скверно — ses affaires ne marchent pas

nejauki, nekrietni, nelādzīgi, nelabi, slikti

Przymiotnik

скверный

paskudny

wstrętny

obrzydliwy

odrażający

ohydny

niedobry

Przysłówek

скверно

paskudnie

brzydko

wstrętnie

niedobrze

źle

brzydko, wstrętnie, paskudnie, niedobrze, źle;jest źle (niedobrze, nieprzyjemnie);

нар.1.әшәке, хөрт, мөшкел; с. себя чувствовать үзеңне мөшкел хис итү; мне с. хәл(ләр) начар

скверно

бад,ганда

1) нар. male, malamente, in malo modo

скверно пахнуть — puzzare vi (a)

скверно чувствовать себя — sentirsi male

кончить скверно — finir male

2) сказ. безл. male, a disagio; in pena

от всех неприятностей ему было скверно — a causa di tutte quelle disgrazie stava male

нрч

detestavelmente, mal; бзл está mal (detestável)

nízce

сравн. ст.: скверный

Краткая форма: скверен

сравн. ст.: скверна

¤ скверное дело -- кепська справа