low, moo, bellow (ср. мычание); (перен.) разг. be inarticulate, mumble
{V}
բառաչել
несовер.
1) рыкаць, мыкаць
2) перен. разг. мыкаць
мычаць
несов μουγκρίζω, μουγκα-νίζω.
1. bölar
Sluta böla och ät din smörgås!--перестань реветь и доешь свой бутерброд!
2. råmar
3. råma (1)
несов.
1. мөөрөө;
2. перен. разг. мыңкылдоо.
1) mugir vi, beugler vi, meugler vi
2) перен. разг. faire entendre des sons inarticulés
baurot, īdēt, maurot, maut, dīkt; ņurdēt, rūkt
1) (о животных) mugir vi; bramar vi (о быке, буйволе)
2) разг. (издавать нечленораздельные звуки - о человеке) murmurar vi
Czasownik
мычать
muczeć
Przenośny buczeć
فعل استمراري : ماق كشيدن
мукати, рикати
-uga
мөгрәү △ не мычит и не телится = ә дә дими, я дә дими
маос задан
muhen vi; brüllen vi (о быке)
несов. (сов. промычать)
1) muggire vi (a)
2) разг. (невнятно говорить) barbugliare vt
мычать что-то в ответ — per tutta risposta emettere suoni inarticolati
••
чья бы корова мычала, а твоя бы молчала — da che pulpito (viene la predica)
нсв
mugir vi
mumlat
Деепричастная форма: мычав, мыча
Дієприслівникова форма: мукавши, мукаючи
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson