НАРЯДУ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАРЯДУ


Перевод:


нареч. с кем-чем бірдей, тең, қатар;- наряду со взрослыми үлкендермен қатар;- наряду с этим сонымен қатар

Русско-казахский словарь



НАРЯДНЫЙ

НАРЯЖАТЬ




НАРЯДУ перевод и примеры


НАРЯДУПеревод и примеры использования - фразы

НАРЯДУПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих НАРЯДУ, с русского языка на казахский язык


Перевод НАРЯДУ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наряду



Перевод:

наряду с — side by side with; (наравне) equally with, on a level with

наряду с этим — side by side with this; (одновременно) at the same time

Русско-латинский словарь

наряду



Перевод:

- juxta; non modo..., sed etiam; ut; sicut;
Русско-белорусский словарь 1

наряду



Перевод:

нареч. поруч

(наравне) нараўне, нароўні

(одинаково) аднолькава

(вместе) разам

Русско-болгарский словарь

наряду



Перевод:

наред

Русско-новогреческий словарь

наряду



Перевод:

наряду

нареч παράλληλα, παραλλήλως, δίπλα:

\~ с этим παράλληλα ὀμως, ἐκτός ἀπ' αὐτό.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

наряду



Перевод:

наряду: \~ с... παράλληλα με... (вместе)· αλλά (однако)
Русско-киргизский словарь

наряду



Перевод:

нареч. с кем-чем

бирдей, тең;

старики работали наряду с молодыми карыялар жаштар менен бирдей иштешти;

наряду с этим муну менен катар.

Большой русско-французский словарь

наряду



Перевод:

à côté; de pair (на равной ноге); également, pareillement (также)

наряду с этим — par ailleurs; cependant (одновременно)

Русско-латышский словарь

наряду



Перевод:

reizē ar, līdz ar, tāpat kā

Краткий русско-испанский словарь

наряду



Перевод:

нареч., с + твор. п.

al lado; a la par, flanqueado por (наравне); igualmente, del mismo modo (также)

••

наряду с этим — paralelo a esto; al mismo tiempo (вместе с тем)

Универсальный русско-польский словарь

наряду



Перевод:

Rzeczownik

наряд m

strój m

ubiór m

suknia f

zlecenie n

dyżur m

Przysłówek

наряду

na równi m

obok

Русско-чувашский словарь

наряду



Перевод:

нареч., с кемчем1. (син. наравне, одинаково) пӗр тан; подростки работают наряду со взрослыми ҫамрӑксем аслисемпе тан ӗҫлеҫҫӗ2. с кемчем , предлог с твор.п. (син. вместе, одновременно) пӗр вӑхӑтрах; -па(пе) пӗрлех; наряду с этим кунпа пӗрлех
Русско-персидский словарь

наряду



Перевод:

به موازات ... ، هم زمان با ... ، همرديف با ...

Русско-сербский словарь

наряду



Перевод:

наряду́

напоредо, заједно, подједнако

Русский-суахили словарь

наряду



Перевод:

наряду́

mkabala wa, pamoja na

Русско-татарский словарь

наряду



Перевод:

нар.беррәттән, бергә, бертигез; женщины работали н. с мужчинами хатын-кызлар ирләр белән бертигез эшләде; н. с этим моның белән беррәттән

Русско-таджикский словарь

наряду



Перевод:

наряду

дар қатори\~, дар баробари\~

Большой русско-итальянский словарь

наряду



Перевод:

нар. с Т

accanto a, al pari di; ugualmente; assieme con

выступает наряду с лучшими спортсменами — gareggia con i migliori atleti

наряду с Т предлог — accanto a, contemporaneamente con, oltre a, insieme con

наряду с лечением проводится профилактика — insieme alle terapie viene svolta la profilassi

наряду с мастерами в бассейне тренируются школьники — oltre agli atleti di punta nella piscina si allenano anche alunni delle scuole

наряду (и наряду) с этим, наряду с тем союз книжн. (в то же время, одновременно) — e nello stesso tempo, e inoltre

добр и наряду с этим твёрд — è buono ma nello stesso tempo severo

Русско-португальский словарь

наряду



Перевод:

нрч

(на одном уровне) a par, no mesmo nível que; (также) igualmente; (вместе) juntamente; (наравне) como os outros; (однако) entretanto

Большой русско-чешский словарь

наряду



Перевод:

spolu s

Русско-чешский словарь

наряду



Перевод:

zároveň, vedle, přitom, na stejné úrovni, současně, spolu s, společně
Большой русско-украинский словарь

наряду



Перевод:

наречиепорядот слова: наряд сущ. муж. родаодеждаубрання імен. сер. родуот слова: наряд сущ. муж. роданаряд

2020 Classes.Wiki