ОДНАКО перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОДНАКО


Перевод:

1.союз. против. бірақ, дегенмен, алайда, сөйтсе де, өйткенмен;2.вводн.сл. сл. дегенмен;- как, однако обстоят дела? сонымен, шаруаның жайы қалай?3.межд. ойпырмай;- однако, накурено у вас здесь! япырай, темекіні тартқан-ақ екенсіздер!

Русско-казахский словарь



ОДНАЖДЫ ←

→ ОДНО



ОДНАКО перевод и примеры


ОДНАКОПеревод и примеры использования - фразы

ОДНАКОПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ОДНАКО, с русского языка на казахский язык


Перевод ОДНАКО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

однако



Перевод:

вводн. сл. и союз (тж. однако ж, однако же)

1. (всё же) however adv., though (в конце предложения), (но) but conj.

однако он ошибся — he was mistaken, however

он был там, однако их не видел — he was there, but did not see them

2. как межд. you don't say so!, not really!

Русско-латинский словарь

однако



Перевод:

- tamen; quamquam; sed; vero; verum; verumtamen; at; atqui; interea; interim;
Русско-армянский словарь

однако



Перевод:

{CONJ}

այնւամենայնիվ

բայց

սակայն

Русско-белорусский словарь 1

однако



Перевод:

союз, вводн. сл., межд. аднак

однако ж, однако же — аднак жа

Русско-белорусский словарь 2

однако



Перевод:

аднак; але

Русско-новогреческий словарь

однако



Перевод:

однако

1. союз и вводн. сл. (ἄλλ') ὅμως, ἀλλα, καί ὀμως, ἐν τούτοις:

все это хорошо, \~... αὐτά εἶναι καλά καί ἄγια, ἀλλα...·

2. межд:

ὁ!, ὄχι δά!, ἔ ὄχι!

Русско-греческий словарь (Сальнова)

однако



Перевод:

однако όμως, αλλά, ωστόσο
Русско-шведский словарь

однако



Перевод:

{dåk:}

1. dock

tåget går dock inte på torsdagar--Однако по четвергам поезд не ходит

{em'el:er_ti:d}

2. emellertid

det visade sig emellertid att uppgifterna var falska--однако оказалось, что эти сведения ложные

Русско-венгерский словарь

однако



Перевод:

• azonban

• csakhogy

• de

• mégis

Русско-киргизский словарь

однако



Перевод:

1. союз противит. бирок;

он очень торопился,

однако опоздал ал абдан шашкан эле, бирок кечигип калды;

2. вводн. сл. деги;

как, однако, обстоят дела? иштин жайы, деги, кандай?;

3. межд.

однако накурено у вас здесь! силердин бул үйүңөрдө тамеки аябай тартылган турбайбы!

Большой русско-французский словарь

однако



Перевод:

1) союз и вводн. сл. cependant, pourtant, toutefois, néanmoins

он торопился, однако опоздал — il s'est dépêché, mais il est néanmoins arrivé en retard

как, однако, обстоят дела? — et bien, comment ça va?

2) межд. (выражает удивление или возмущение) mazette!, sapristi! (fam)

Русско-латышский словарь

однако



Перевод:

tas jau par traku!, ziniet!, nu ; taču, bet, tomēr; gan, tomēr

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

однако



Перевод:

амма, лякин, факъат

он очень торопился, однако опоздал - о пек ашыкъты, лякин кечке къалды

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

однако



Перевод:

amma, lâkin, faqat

он очень торопился, однако опоздал - o pek aşıqtı, lâkin keçke qaldı

Русско-крымскотатарский словарь

однако



Перевод:

союз против. амма, лякин, факъат

он очень торопился, однако опоздал — о пек ашыкъты, лякин кечке къалды

Краткий русско-испанский словарь

однако



Перевод:

1) союз, вводн. сл. sin embargo, no obstante, a pesar de, con todo (eso), pero

он был там, однако их не видел — estuvo allí pero no los vio

2) межд. (выражает удивление или возмущение) vaya, hombre, ea

Русско-польский словарь

однако



Перевод:

Ijednak (spój.)IIjednakże (spój.)
Универсальный русско-польский словарь

однако



Перевод:

Przysłówek

однако

jednak

jednakże

Spójnik

однако

jednakże

jednak

Русско-польский словарь2

однако



Перевод:

jednak;

Русско-чувашский словарь

однако



Перевод:

союзпротивит. (син. но) анчах, ҫапах, апла пулйн те; он уже стар, однако продолжает работать вал ватӑ ӗнтӗ, анчах ӗҫлеме парахмасть
Русско-персидский словарь

однако



Перевод:

اما ، ولي ، ليكن

Русско-норвежский словарь общей лексики

однако



Перевод:

imidlertid

Русско-сербский словарь

однако



Перевод:

одна́ко

1) ипак, па ипак

2) али, но

Русский-суахили словарь

однако



Перевод:

одна́ко

ama, bali, hata hivyo, ilakini, lakini, walakini

Русско-таджикский словарь

однако



Перевод:

однако

лекин, аммо, вале, бо вуҷуди ин

Русско-немецкий словарь

однако



Перевод:

1. союз

aber (но); jedoch, doch (все же)

мы его ждали, однако он не пришел — wir haben auf ihn gewartet, aber er kam nicht

2. вводн. сл.

aber, doch

ты, однако, хитер! — du bist aber schlau!

Русско-узбекский словарь Михайлина

однако



Перевод:

biroq, lekin

Большой русско-итальянский словарь

однако



Перевод:

I союз

(= но) ma, cionondimeno, però, ciò nonostante, nondimeno

- и однако- однако же

II межд.

(сильное удивление, возмущение) però!; caspita!; accidenti!

сейчас он уже директор - однако! — adesso è già direttore! - però!

Русско-португальский словарь

однако



Перевод:

союз и ввдн сл

entretanto, no entanto, todavia, não obstante; в знч мжд sim senhor!, vê, veja (vejam) só!

Большой русско-чешский словарь

однако



Перевод:

nicméně

Русско-чешский словарь

однако



Перевод:

zatím však, avšak, ale, přece, přesto však, nicméně, než, však, je však, jenomže, jenže
Большой русско-украинский словарь

однако



Перевод:

союзоднак

2020 Classes.Wiki