by means of; by the use of
{PREP}
միջոցով
предлог с род. пры дапамозе (чаго)
праз (што)
посредством микроскопа — пры дапамозе мікраскопа, праз мікраскоп
посредством массажа — пры дапамозе масажу
посредством переписки — праз перапіску
предлог с род. п. διά μέσου, μέσω.
• által
• чего-тоrévén vminek a \~
предлог с род. п.
жардамы менен, аркылуу, аркасында;
посредством микроскопа микроскоптун жардамы менен.
au moyen de, moyennant, grâce à, par
действовать посредством переговоров — agir au moyen des pourparlers
ar
предлог + род. п.
por medio de, mediante a, gracias a
Przyimek
посредством
przy pomocy
przy pomocy, za pośrednictwem;
بوسيله ... ، توسط ...
помоћу
bi, kwa, kwa njia ya
предл.ярдәмендә, аркылы; п. наблюдений күзәтүләр аркылы
ба воситаи\~, бо роҳи\~, бо, ба тавассути\~
(чего) mit Hilfe von (D), durch (A), mittels (G)
предлог + Р
mediante, per mezzo di, tramite; con l'aiuto / ausilio di (при помощи)
прдл
mediante, por meio; (благодаря) graças
s pomocí
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson