ПРЕДСЕДАТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
chairman*; (правления и т. п.) chairman*, president; (палаты общин в Англии и палаты представителей в США) the Speaker
• под председательством - praeside; praesidens;
м ὁ πρόεδρος:
\~ колхоза ὁ πρόεδρος τοῦ κολχόζ· \~ собрания ὁ προϊστάμενος τής συνέλευσης.
1. ord|förande
ordförande i byggnadsnämnden--председатель муниципального отдела строительства herr ordförande!--господин председатель!
{}2. ordförande
м.
président m
председатель правления — président de la direction
м.
presidente m
председатель собрания — presidente de la reunión
председатель правления — presidente del consejo administrativo
mwenyekiti (wenyekiti; wenyeviti), kinara (vi-), mkinara (wa-), rais{i} (-), cheameni (ma-);
председа́тель яче́йки ЧЧМ — balozi (ma-)
м рәис; п. собрания җыелыш рәисе; п. райисполкома райбашкарма рәисе
м.
der Vorsitzende (тж. собрания); Präsident m (правления и т.п.)
presidente
председатель совета — presidente del collegio/consiglio
м.
presidente
председатель собрания — presidente della riunione
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson