1. рел. beyond the grave

загробная жизнь, загробный мир — the future life, the next world, the life hereafter

2. (глухой и низкий) sepulchral, funereal, gloomy

загробный голос — sepulchral voice

замагільны, тагасветны

замагільны; тагасветны; тагасьветны

- загробный мир

прил μεταθανάτιος:

\~ая жизнь ἡ μετά θάνατον ζωή· ◊ \~ым голосом μέ ὑπόκωφη φωνή.

d'outre-tombe

••

загробный голос ирон. — voix sépulcrale

прил. рел.

de ultratumba

загробный мир — mundo de ultratumba

••

загробный голос ирон. — voz sepulcral

Przymiotnik

загробный

pozagrobowy

загробни, посмртни

-a baada ya kifo;

загро́бная жизнь — ahera (-);загро́бный мир — kuzimu ед., pepo (-; ma-), baraza{k}hi (-)

-ая

-ое

теге дөнья ...ы; теге дөньядагы, ахирәттәге; з. мир теге дөнья

прил.

1) рел. d'oltre tomba, dell'oltretomba, dell'al di là

загробная жизнь — oltretomba m

2) (о голосе) sepolcrale, lugubre

прл рел

de além-túmulo

- загробный мир- загробная жизнь

••

- загробный голос

posmrtný