ЗАГРОБНЫЙ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ЗАГРОБНЫЙ перевод и примеры
| ЗАГРОБНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в загробный мир | para o Submundo |
| врат в загробный | portões do |
| врат в загробный мир | portões do reino espiritual |
| загробный | Submundo |
| Загробный | Submundo é |
| загробный мир | o outro mundo |
| Загробный мир | O Submundo |
| отправляются в загробный мир | vão para o Submundo |
| Тени отправляются в загробный мир | As Sombras vão para o Submundo |
| У врат в загробный | aos portões do |
| У врат в загробный мир | aos portões do reino espiritual |
ЗАГРОБНЫЙ - больше примеров перевода
| ЗАГРОБНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Он сказал, что если я его выпущу, он заберёт меня в загробный мир, чтобы найти вас! | Ele disse que se eu o libertasse, me fazia encontrá-los. |
| Из поколения в поколение ты был нашим проводником в загробный мир | De geração em geração, A nossa ponta no além. |
| Я никогда не верил в загробный мир до этой минуты. | Eu nunca acreditei em nada de vida após a morte até agora. |
| К переходу в загробный мир. | - Para quê? Para entrar na vida além da morte. |
| Кошки охраняют загробный мир. | São guardiões do mundo subterrâneo. |
| Если вы умерли, то это загробный мир, и вы заключили сделку, скрепленную кровью, с человеком, все про вас знающим. | Se estás morto, isto é a eternidade. Fizeste um pacto, selado com sangue, com um tipo que sabia tudo sobre ti, até o que ias dizer, de antemão. Quem achas que ele pode ser? |
| Но это сработает только если душа ушла в загробный мир или нечто подобное но не парит где-то в колбе. | Mas só funciona se ela for levada para uma vida além ou algo... que não estaja a flutuar num frasco algures. |
| Повозка туда и обратно из нашего мира в загробный. | Transportar a carruagem entre este mundo e o próximo." |
| В свете того, что оно возвратило потерянную и злую душу якудзы в загробный мир, можно сказать, что гав...фекалии Аяно обладали некой ценностью. | Sobre a razão pela qual a alma perdida e furiosa de um yakuza regressou ao mundo dos mortos, apenas se pode dizer que a mer... perdão, o poio de Ayano tem os seus méritos. |
| Загробный мир. | Era o seu mundo dos mortos. |
| Отражающая поверхность становится проходом в загробный мир. | A superfície reflectora conduz para a outra vida. |
| После того, как Шивонн убили, её душа отправилась в загробный мир, где её наделили немыслимыми способностями. | Depois da Siobhan ter sido morta, a sua alma foi enviada para o submundo onde recebeu grandes poderes. |
| Бакстер врезается в дерево и вылетает через лобовое прямо в загробный мир. Итого: смерть в результате ограбления. Купер осужден за убийство. | Foi registado no mesmo ato, por isso o Cooper foi acusado de homicídio. |
| Кали приходит к носителю Во время конца пути, У врат в загробный мир. | Segundo uma crença dos membros do culto a Kali aparecerá ao seu antigo hospedeiro uma última vez... aos portões do reino espiritual. |
| Загробный мир? Это значит.... | Reino espiritual? |
Перевод слов, содержащих ЗАГРОБНЫЙ, с русского языка на португальский язык
Перевод ЗАГРОБНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki