{V}

ցրտահարել

սառեցնել

совер.

1) (подвергнуть действию сильного холода) замарозіць

2) (умертвить холодом) змарозіць

замарозіць; змарозіць

сов см. замораживать.

congeler vt; frigorifier vt (в холодильнике)

заморозить фрукты — surgeler les fruits

заморозить рыбу — surgeler le poisson

заморозить шампанское разг. — frapper le champagne

заморозить средства перен. — geler (или bloquer) des crédits

iesaldēt, nosaldēt, sasaldēt; nomirdināt, anestezēt

бузлатмакъ

buzlatmaq

сов. бузлатмакъ

сов., вин. п.

1) helar (непр.) vt, congelar vt

2) эк. congelar vt, bloquear vt

Czasownik

заморозить

zamrozić

Potoczny odmrozić

فعل مطلق : منجمد كردن

пустити да се замрзне, с|мрзне

1.туңдыру 2.күч.туңдыру (авырту сәләтен бетерү) 3.күч.туңдыру, тик яткыру; з. средства чараларны тик яткыру

заморозить

ях кунондан, ях бандондан

1) (продукты и т.п.) gefrieren (lassen) vt

2) (средства, зарплату, цены) einfrieren vt

см. замораживать

сов. от замораживать

сов

congelar vt; рзг (озябнуть) gelar vt, deixar passar frio; прн (сковать) gelar vt; (стеснить) tolher vt; (капитал, зарплата) congelar vt

nechat zmrznout

сов. от замораживать